Soumare M, Diop B M, Ndour C T, Dieng Y, Ndiaye F S, Badiane S
Clinique des Maladies Infectieuses CHU de Fann, Dakar.
Dakar Med. 1999;44(1):8-11.
To assess epidemiological, clinical and therapeutic features of severe malaria among adults in Dakar (Senegal), we carried out a 5-year retrospective study in Infectious Diseases Ward (January 1992-December 1996). Over this period, 222 cases of severe malaria were included according to WHO definition criteria, 120 of them (54%) being adult patients. Monthly distribution of cases showed 2 peaks, on October and November. Most of the patients were males (sex-ratio = 2.1) and lived in urban area (91.7%). The mean age was 28.9 years (range = 16-73 years). Clinically, all of the cases presented with stage II coma. Association existed with convulsion (20%), severe anaemia (29.2%), renal failure (19.2%), hypoglycaemia (17.5%) and jaundice (34%). Patients were treated using quinine intravenously. Case fatality rate reached 26.7%, indicating life-threatening potential of malaria in adults living in urban area.
为评估达喀尔(塞内加尔)成年人中重症疟疾的流行病学、临床和治疗特征,我们于传染病病房开展了一项为期5年的回顾性研究(1992年1月至1996年12月)。在此期间,根据世界卫生组织的定义标准,纳入了222例重症疟疾病例,其中120例(54%)为成年患者。病例的月度分布显示有两个高峰,分别在10月和11月。大多数患者为男性(性别比=2.1),居住在城市地区(91.7%)。平均年龄为28.9岁(范围=16 - 73岁)。临床上,所有病例均出现II期昏迷。常伴有惊厥(20%)、严重贫血(29.2%)、肾衰竭(19.2%)、低血糖(17.5%)和黄疸(34%)。患者采用静脉注射奎宁进行治疗。病死率达到26.7%,表明生活在城市地区的成年人患疟疾有危及生命的可能性。