Thomazeau H, Gleyze P, Frank A, Lévigne C, Walch G, Devallet P
Service de Chirurgie Orthopédique et Réparatrice, Pr Langlais, F-35056 Rennes, France.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot. 2000 Apr;86(2):136-42.
The purpose of this study was to assess clinical and radiological course of full-thickness rotator cuff tears treated by arthroscopic debridement and to discuss surgical indications according to patient demands and anatomical lesions.
This retrospective and multicentric study included patients with a minimal 3 years follow-up. The coronal extent of the supraspinatus tear was described as distal, intermediate or retracted. The sagittal extent to the infraspinatus and/or subscapularis and rotator interval was detailed. All patients were evaluated pre and post-operatively using Constant score and radiological A-P view for sub-acromial space measurement. In order to assess the influence of age, anatomical extent of the tear and follow-up, results were analyzed for 4 groups of patients according to their age: group I (19 cases less than 50 years), group II (88 cases from 51 to 60 years), group III (58 cases from 61 to 65 years) and group IV (118 cases over 65 years). Results were finally evaluated according the arthroscopic procedure (isolated acromioplasty and biceps tenotomy, or association of both).
283 patients, aged 63.1 years (range 32 to 82) entered this study. A complete antero-posterior tear of the supra-spinatus tendon was noticed in 93.2 p. 100 of cases. The tear extended to the infraspinatus tendon in 57.3 p. 100, and to the subscapularis tendon in 29 p. 100 of cases. The long head of the biceps was involved in 73 p. 100 of cases. 218 acromioplasties and 116 biceps tenotomies were performed. The 2 procedures were combined in nearly 25 p. 100 of cases. At final revision (mean follow-up of 4.7 years), 98 patients (34.6 p. 100) were very satisfied, 122 (43.1 p. 100) satisfied, 43 (15.2 p. 100) moderatly satisfied and 20 (7.1 p. 100) were disappointed. The average Constant score increased from 42.4 to 67.6 points. The radiological study showed a 1 mm narrowing of the sub-acromial space. Objective results were surprisingly good for group I at a 5.4 years follow-up but dropped from group II to group IV, mainly in relation with the extent of the tear. A deleterious effect of the isolated biceps tenotomy was demonstrated in case of subacromial space superior to 7 mm. Inversely after this procedure patients with a narrowed space improved.
Even if traditional bias of retrospective and mullticentric study could not be avoided, the large number of patients and long follow-up of this study are superior to most of the published papers. The extent of the supraspinatus tear seems to progress during the 50-60 years decade. Objective results appeared to be much more related to the anatomical lesions than to the arthroscopic procedure.
This series did not demonstrate a secondary clinical or radiological deterioration after an endoscopic treatment without repair of full-tickness rotator cuff tears. Subacromial decompression and/or biceps tenotomy indications depend on age and extension of the tear.
本研究旨在评估关节镜下清创治疗全层肩袖撕裂的临床和影像学进程,并根据患者需求及解剖学损伤情况探讨手术适应症。
本回顾性多中心研究纳入了随访时间至少为3年的患者。冈上肌撕裂的冠状面范围分为远端、中间或回缩型。详细描述了至冈下肌和/或肩胛下肌以及旋转间隙的矢状面范围。所有患者在术前和术后均使用Constant评分以及用于测量肩峰下间隙的前后位X线片进行评估。为了评估年龄、撕裂的解剖范围和随访的影响,根据年龄将患者分为4组进行结果分析:I组(19例年龄小于50岁)、II组(88例年龄在51至60岁之间)、III组(58例年龄在61至65岁之间)和IV组(118例年龄超过65岁)。最终根据关节镜手术方式(单纯肩峰成形术和肱二头肌肌腱切断术,或两者联合)对结果进行评估。
283例患者(年龄63.1岁,范围32至82岁)纳入本研究。93.2%的病例存在冈上肌腱完全前后位撕裂。57.3%的病例撕裂延伸至冈下肌腱,29%的病例延伸至肩胛下肌腱。73%的病例肱二头肌长头受累。进行了218例肩峰成形术和116例肱二头肌肌腱切断术。在近25%的病例中两种手术联合进行。在最终复查时(平均随访4.7年),98例患者(34.6%)非常满意,122例(43.1%)满意,43例(15.2%)中度满意,20例(7.1%)不满意。Constant评分平均从42.4分提高到67.6分。影像学研究显示肩峰下间隙变窄1mm。在5.4年的随访中,I组的客观结果出奇地好,但从II组到IV组结果下降,主要与撕裂范围有关。在肩峰下间隙大于7mm的情况下,单纯肱二头肌肌腱切断术显示出有害影响。相反,在此手术后,间隙变窄的患者情况有所改善。
尽管无法避免回顾性多中心研究的传统局限性,但本研究的大量患者和长期随访优于大多数已发表的论文。冈上肌撕裂的范围在50至60岁这十年间似乎有所进展。客观结果似乎与解剖学损伤的关系比与关节镜手术的关系更大。
本系列研究未显示在未修复全层肩袖撕裂的内镜治疗后出现继发性临床或影像学恶化。肩峰下减压和/或肱二头肌肌腱切断术的适应症取决于年龄和撕裂范围。