Gargas M L, Tyler T R, Sweeney L M, Corley R A, Weitz K K, Mast T J, Paustenbach D J, Hays S M
ChemRisk, A Service of McLaren/Hart, Inc., Cleveland, Ohio, USA.
Toxicol Appl Pharmacol. 2000 May 15;165(1):63-73. doi: 10.1006/taap.2000.8927.
The solvents ethylene glycol monoethyl ether acetate (EGEEA) and ethylene glycol monoethyl ether (EGEE), at sufficiently high doses, are known to be rodent developmental toxicants, exerting their toxic effects through the action of their metabolite 2-ethoxyacetic acid (2-EAA). Thus risks associated with exposure to these compounds are best evaluated based on a measure of the internal dose of 2-EAA. The goals of the work reported here were to develop physiologically based pharmacokinetic (PBPK) models of EGEEA and EGEE for pregnant rats and humans. These models were used to identify human exposure levels (ppm in air) equivalent to the rat no observed effect level (NOEL) and lowest observed effect level (LOEL) for developmental effects (Hanley et al., 1984). We exposed pregnant Sprague-Dawley rats to concentrations of EGEEA corresponding to the NOEL and LOEL. Maternal blood, urine, and fetal tissue concentrations of EGEE and 2-EAA measured in these experiments were used to validate the rat EGEEA and EGEE models. Data collected by other researchers were used to validate the capabilities of the rodent EGEEA and EGEE models to predict the kinetics in humans. The models for estimating circulating blood concentrations of 2-EAA were considered valid based on the ability of the model to accurately predict 2-EAA concentrations in rat blood, urine, and fetal tissue. The human inhaled concentration equivalent to the rat NOEL for EGEEA (50 ppm) was predicted to be 25 ppm using the maternal blood average daily area under the curve (AUC) and 40 ppm using the maximum concentration achieved in maternal blood (C(max)). The human inhaled concentration equivalent to the rat LOEL for EGEEA (100 ppm) was determined to be 55 ppm using the maternal blood average daily AUC and 80 ppm using the maternal blood C(max).
已知溶剂乙二醇单乙醚乙酸酯(EGEEA)和乙二醇单乙醚(EGEE)在足够高剂量时是啮齿动物发育毒物,通过其代谢产物2 - 乙氧基乙酸(2 - EAA)发挥毒性作用。因此,与接触这些化合物相关的风险最好基于对2 - EAA内剂量的测量来评估。本文报道的工作目标是为怀孕大鼠和人类建立基于生理的药代动力学(PBPK)模型。这些模型用于确定与大鼠发育效应的未观察到效应水平(NOEL)和最低观察到效应水平(LOEL)相当的人类接触水平(空气中的ppm)(Hanley等人,1984年)。我们将怀孕的斯普拉格 - 道利大鼠暴露于对应于NOEL和LOEL的EGEEA浓度下。在这些实验中测量的母体血液、尿液和胎儿组织中EGEE和2 - EAA的浓度用于验证大鼠EGEEA和EGEE模型。其他研究人员收集的数据用于验证啮齿动物EGEEA和EGEE模型预测人类动力学的能力。基于该模型准确预测大鼠血液、尿液和胎儿组织中2 - EAA浓度的能力,估计2 - EAA循环血液浓度的模型被认为是有效的。使用母体血液曲线下平均每日面积(AUC)预测,与大鼠EGEEA的NOEL(50 ppm)相当的人类吸入浓度为25 ppm,使用母体血液中达到的最大浓度(C(max))预测为40 ppm。使用母体血液平均每日AUC确定,与大鼠EGEEA的LOEL(100 ppm)相当的人类吸入浓度为55 ppm,使用母体血液C(max)为80 ppm。