Vessal K, Dutz W, Kohout E, Post C
Radiologe. 1976 Jan;16(1):38-42.
Serial chest X rays were performed on 124 infants in an orphanage with endemic Pneumocystic carinii infection. The infection was serologically and autoptically proven in 98 cases. The interstitial infiltrate in the lungs is not specific for Pneumocystis carinii infection, but is the result of the host reaction, which persists after the antigen has been destroyed. The interstitial infiltrate is therefore neither time-related nor diagnostic and cannot be used as a guideline for therapy. The treatment of the patient is completed, while the unspecific infiltrations persist.
对一家孤儿院中124名患有地方性卡氏肺孢子虫感染的婴儿进行了系列胸部X光检查。其中98例经血清学和尸检证实感染。肺部的间质浸润并非卡氏肺孢子虫感染所特有,而是宿主反应的结果,这种反应在抗原被清除后仍会持续。因此,间质浸润既与时间无关,也不具有诊断意义,不能作为治疗的指导。患者的治疗已经完成,但非特异性浸润仍持续存在。