Hepatic arteries and the parallel-channel sign.

The sonographic parallel-channel sign is not pathognomonic of dilatation of the biliary tree. Often, the so-called parallel channel is a hepatic artery. The differentiation between a bile duct and a hepatic artery is usually possible with good sonographic technique.