Bernard L, Chaise J P, Baumont R, Poncet C
Unité de Recherche sur leb Herbivores, Institut National de la Recherche Agronomique de Clermont-Ferrand, St Genès-Champanelle, France.
J Anim Sci. 2000 May;78(5):1338-54. doi: 10.2527/2000.7851338x.
Four Texel wethers (60 to 64 kg) fitted with ruminal and duodenal cannulas were used to study the kinetics of particulate matter in the rumen and the series of processes involved in their selection and passage. They were fed, in eight equal meals, 1,200 g of a mixture of a chopped orchardgrass hay and ground (8-mm screen) and pelleted orchardgrass hay in 90/10, 50/50, 30/70, or 10/90 ratios, according to a 4 x 4 Latin square design. The particle size distributions in feed, chewed feed, and ruminal, reticular, and duodenal digesta were determined by a wet-sieving procedure. Indigestible lignin was used as an internal marker to trace the passage of particles through the rumen. Digesta flow measurement was performed using the double-marker technique. We used a three-pool model, which partitions particles through the large, medium, and small particle pools, to determine the passage of lignin through those pools. Particle pool sizes and rumen and pool mean retention times (MRT) of lignin and of the rumen MRT of an ideal marker introduced separately in each pool were corrected for the "filter bed" effect. Grinding and pelleting of hay decreased the MRT of the indigestible lignin pool in the rumen. Particle MRT decreased and then reached a plateau with increased proportion of ground/pelleted hay in the diet. The diet with a ratio of 50/50 of chopped and ground/pelleted hay was the most favorable for the exit of particles from the rumen because of both a higher outflow rate from the rumen of particles eligible to exit and a sufficient comminution rate of larger particles to supply particles that were able to pass. For all diets, the large-particle comminution rate was always higher than the small-particle outflow rate, indicating that comminution was not the limiting step for passage. These results were the consequence of the curvilinear and opposite evolutions of both the particulate lignin pool in, and outflow from, the rumen. Those results contribute to an improved explanation of the mechanisms involved in the outflow of particles from the rumen.
选用4头装有瘤胃和十二指肠瘘管的特克塞尔阉羊(体重60至64千克),研究瘤胃中颗粒物的动力学以及它们的选择和通过所涉及的一系列过程。根据4×4拉丁方设计,将它们分成八顿等量的餐食,每顿喂食1200克由切碎的果园草干草与磨碎(8毫米筛网)并制成颗粒的果园草干草按90/10、50/50、30/70或10/90比例混合而成的混合物。通过湿筛法测定饲料、咀嚼后的饲料以及瘤胃、网胃和十二指肠消化物中的粒度分布。使用不可消化的木质素作为内部标记物来追踪颗粒在瘤胃中的通过情况。采用双标记技术进行消化物流速测量。我们使用了一个三池模型,该模型将颗粒分配到大、中、小颗粒池中,以确定木质素在这些池中的通过情况。针对“滤床”效应,对每个池中分别引入的木质素颗粒池大小、瘤胃和池平均滞留时间(MRT)以及理想标记物的瘤胃MRT进行了校正。干草的研磨和制粒降低了瘤胃中不可消化木质素池的MRT。随着日粮中磨碎/制粒干草比例的增加,颗粒MRT先降低然后达到平稳状态。切碎与磨碎/制粒干草比例为50/50的日粮最有利于颗粒从瘤胃排出,这是因为有资格排出的颗粒从瘤胃的流出率较高,且较大颗粒有足够的粉碎率来提供能够通过的颗粒。对于所有日粮,大颗粒粉碎率始终高于小颗粒流出率,这表明粉碎不是通过的限制步骤。这些结果是瘤胃中颗粒木质素池及其流出的曲线形且相反演变的结果。这些结果有助于更好地解释颗粒从瘤胃流出所涉及的机制。