Yoon S, Maruyama Y, Kazusaka A, Fujita S
Department of Environmental Veterinary Sciences, Graduate School of Veterinary Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Japan.
Jpn J Vet Res. 2000 Feb;47(3-4):151-4.
FT-Ir and ESR were used for on the investigation of the CCl4-induced peroxidation of rat liver microsomes in combination with biochemical methods. Lipid peroxidation was assayed by TBA reagent in the presence of CCl4 and NADPH. The CCl3. radical was detected by ESR spectroscopy with a spin trapping reagent of PBN. The FT-IR spectroscopy revealed that absorption band of -C-H in -C=C-H decreased in intensity at 3012 cm-1, but the absorption bands of the phosphate head and choline in the phospholipids did not significantly change between 1300 and 900 cm-1. These findings were interpreted to be due to the removal of H. from -C=C-H by radicals as the first step of lipid peroxidation, and to the absence of dephosphorylation of phospholipids in the microsomal membrane. This is the first IR spectroscopic evidence indicating the nature of damage to a microsomal membrane caused by CCl4 treatment. The spectroscopies used here demonstrated that they are useful tools to observe the damage to microsomal membranes.
傅里叶变换红外光谱(FT-Ir)和电子顺磁共振(ESR)与生化方法相结合,用于研究四氯化碳诱导的大鼠肝微粒体过氧化反应。在四氯化碳和烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸(NADPH)存在的情况下,用硫代巴比妥酸(TBA)试剂测定脂质过氧化。用氮氧自由基哌啶醇苯甲酸酯(PBN)自旋捕获试剂通过电子顺磁共振光谱检测三氯甲基自由基(CCl3.)。傅里叶变换红外光谱显示,碳碳双键(-C=C-H)中碳氢键(-C-H)在3012 cm-1处的吸收带强度降低,但磷脂中磷酸头部和胆碱的吸收带在1300至900 cm-1之间没有显著变化。这些发现被解释为:作为脂质过氧化的第一步,自由基从碳碳双键(-C=C-H)中去除氢原子(H.),以及微粒体膜中磷脂没有发生去磷酸化。这是首个红外光谱证据,表明了四氯化碳处理对微粒体膜造成损伤的性质。这里使用的光谱表明,它们是观察微粒体膜损伤的有用工具。