Oberg S, Peters J H, DeMeester T R, Lord R V, Johansson J, DeMeester S R, Hagen J A
Department of Surgery, Lund University Hospital, Sweden.
Arch Surg. 2000 Jun;135(6):651-5; discussion 655-6. doi: 10.1001/archsurg.135.6.651.
The clinical and physiological features of patients with short segments of columnar-lined esophagus (CLE) with and without intestinal metaplasia (IM) are distinct.
Retrospective case series.
University tertiary referral center.
Sixty-five consecutive patients with a 2-cm or shorter length of endoscopically visible CLE.
The type of CLE and the presence of Helicobacter pylori were determined by histopathologic examination of esophageal and gastric antrum biopsy specimens. All patients underwent esophageal manometry and simultaneous 24-hour pH and bilirubin monitoring.
Clinical and physiological data were compared in patients with and without IM.
Thirty-six patients had IM and 29 had cardiac-type mucosa without IM in biopsy specimens from the CLE. There was no significant difference in age or sex distribution, but the duration of symptoms was significantly longer in patients with IM (10 vs 5 years; P = .03). Abnormal esophageal acid exposure was found in 30 (83%) of 36 patients with IM and 23 (79%) of 29 patients without IM. The prevalence of abnormal bilirubin exposure was significantly higher in patients with IM (75% [27/36]) than in those without IM (41% [12/29]; P = .01). There was no significant difference in the prevalence of H pylori infection between the 2 groups (8% vs 10%; P >.99).
Patients with short segments of CLE and IM have similar esophageal acid exposure but significantly higher frequency of abnormal bilirubin exposure and longer median duration of reflux symptoms than patients without IM. Therefore, CLE, regardless of histological type, is a manifestation of gastroesophageal reflux disease. The presence of duodenoesophageal reflux and the duration of reflux seem to be important in the pathogenesis of IM.
有和没有肠化生(IM)的短段柱状上皮化生食管(CLE)患者的临床和生理特征是不同的。
回顾性病例系列研究。
大学三级转诊中心。
65例连续的内镜下可见CLE长度为2厘米或更短的患者。
通过食管和胃窦活检标本的组织病理学检查确定CLE的类型和幽门螺杆菌的存在情况。所有患者均接受食管测压以及同步的24小时pH值和胆红素监测。
比较有和没有IM的患者的临床和生理数据。
36例患者活检标本中有IM,29例CLE活检标本中有贲门型黏膜但无IM。年龄或性别分布无显著差异,但有IM的患者症状持续时间显著更长(10年对5年;P = 0.03)。36例有IM的患者中有30例(83%)存在异常食管酸暴露,29例无IM的患者中有23例(79%)存在异常食管酸暴露。有IM的患者胆红素异常暴露的患病率显著高于无IM的患者(75%[27/36]对41%[12/29];P = 0.01)。两组间幽门螺杆菌感染的患病率无显著差异(8%对10%;P>.99)。
与无IM的患者相比,短段CLE和IM患者的食管酸暴露相似,但胆红素异常暴露的频率显著更高,反流症状的中位持续时间更长。因此,无论组织学类型如何,CLE都是胃食管反流病的一种表现。十二指肠食管反流的存在和反流持续时间似乎在IM的发病机制中很重要。