Tzanatos H A, Agroyannis B, Chondros C, Kapetanaki A, Fourtounas C, Soubassi L, Kopelias I
Department of Nephrology, Aretaieon University Hospital, Athens, Greece.
Artif Organs. 2000 May;24(5):329-33. doi: 10.1046/j.1525-1594.2000.06483.x.
It has been reported recently that a number of cytokines, mainly tumor necrosis factor alpha (TNFalpha), interleukin (IL)-1beta, and IL-6, can alter lipid metabolism and produce hyperlipidemia. Studies in hemodialysis (HD) patients have demonstrated increased production of these cytokines during HD. In order to investigate any possible relationship between changes of cytokines and lipid concentrations during HD in the serum of 25 uremic patients on chronic HD using modified cellulose membranes, TNFalpha, IL-1beta, IL-6, total cholesterol (TC), triglycerides (TG), high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), lipoprotein a (Lp[a]), and total proteins were measured immediately before (pre-HD) and after HD (post-HD), in one session. The post-HD values were corrected according to the hemoconcentration based on the changes in serum total proteins. Serum TNFalpha and IL-1beta levels were significantly increased from 38.24 +/- 17.85 pg/ml and 2. 60 +/- 3.64 pg/ml pre-HD to 48.86 +/- 25.21 and 3.49 +/- 4.08 pg/ml post-HD, p < 0.001 and p < 0.05 respectively. Also Lp(a) levels presented a statistically significant increase post-HD and were almost doubled (pre-HD: 15.41 mg/dl, to post-HD: 27.39 mg/dl, p < 0. 05). Serum IL-6 as well as serum TC, TG, HDL-C, and LDL-C did not show any statistically significant alterations during HD. A significant positive correlation was detected between TNFalpha and Lp(a) values post-HD (r: 0.413, p: 0.04), but not between pre-HD values. No further relationship between serum cytokines and the other estimated lipid parameters was observed, either between pre- or post-HD values. Our results indicate that release of TNFalpha and IL-1beta during HD have no effect on serum lipids concentration, except on Lp(a). It seems that the acute rise of this lipoprotein during hemodialysis may be related with the TNFalpha overproduction.
最近有报道称,多种细胞因子,主要是肿瘤坏死因子α(TNFα)、白细胞介素(IL)-1β和IL-6,可改变脂质代谢并导致高脂血症。对血液透析(HD)患者的研究表明,在HD过程中这些细胞因子的产生会增加。为了研究25例使用改良纤维素膜进行慢性HD的尿毒症患者血清中HD过程中细胞因子变化与脂质浓度之间的可能关系,在一次HD治疗前(HD前)和HD后(HD后)立即测量TNFα、IL-1β、IL-6、总胆固醇(TC)、甘油三酯(TG)、高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、脂蛋白a(Lp[a])和总蛋白。根据血清总蛋白的变化,对HD后的数值进行血液浓缩校正。血清TNFα和IL-1β水平从HD前的38.24±17.85 pg/ml和2.60±3.64 pg/ml显著升高至HD后的48.86±25.21和3.49±4.08 pg/ml,p分别<0.001和p<0.05。此外,Lp(a)水平在HD后呈现统计学显著升高,几乎翻倍(HD前:15.41 mg/dl,HD后:27.39 mg/dl,p<0.05)。血清IL-6以及血清TC、TG、HDL-C和LDL-C在HD过程中未显示任何统计学显著变化。HD后TNFα与Lp(a)值之间检测到显著正相关(r:0.413,p:0.04),但HD前值之间未检测到。在HD前或HD后值之间未观察到血清细胞因子与其他估计脂质参数之间的进一步关系。我们的结果表明,HD过程中TNFα和IL-1β的释放对血清脂质浓度没有影响,除了对Lp(a)。似乎血液透析过程中这种脂蛋白的急性升高可能与TNFα的过度产生有关。