Kasai T, Moriyama K, Tsuji M, Uema K, Sakurai N, Akazawa S
Department of Urology, Komatsushima Red Cross Hospital, Tokushima, Japan.
Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 2000 May;91(5):526-9. doi: 10.5980/jpnjurol1989.91.526.
A 72-year-old man was referred to our department with the chief complaint of painless swelling of the left scrotum in May 1997. Left high orchiectomy was performed under the diagnosis of primary testicular tumor. Histological findings revealed non-Hodgkin's lymphoma (NHL) of diffuse, mixed type, B cells. No evidence of tumors in any other site was detected by further examinations. About 3 years and a month earlier, he had undergone right high orchiectomy and postoperative radiotherapy (inverted Y irradiation) and chemotherapy (CHOP 5 cycles) for a right testicular tumor whose histological findings were NHL of diffuse, large cell type, B cells. Metachronous bilateral primary malignant lymphoma of the testis is very rare and we discussed each tumor origin by using IgH gene (IgJHDNA) rearrangement as a tumor specific marker of B cell lineage malignant lymphoma. We discussed the clonality of IgJHDNA rearrangement using polymerase chain reaction (PCR) in each paraffin fragment diagnosed pathologically as NHL of B cell origin.
一名72岁男性于1997年5月因左侧阴囊无痛性肿胀为主诉被转诊至我科。在原发性睾丸肿瘤的诊断下进行了左侧高位睾丸切除术。组织学检查结果显示为弥漫性、混合型B细胞非霍奇金淋巴瘤(NHL)。进一步检查未发现其他任何部位有肿瘤迹象。大约3年零1个月前,他因右侧睾丸肿瘤接受了右侧高位睾丸切除术及术后放疗(倒Y形照射)和化疗(CHOP方案5个周期),其组织学检查结果为弥漫性大细胞型B细胞NHL。异时性双侧原发性睾丸恶性淋巴瘤非常罕见,我们通过使用IgH基因(IgJHDNA)重排作为B细胞系恶性淋巴瘤的肿瘤特异性标志物来探讨每个肿瘤的起源。我们使用聚合酶链反应(PCR)在每个病理诊断为B细胞起源NHL的石蜡切片中讨论了IgJHDNA重排的克隆性。