Lassus J, Waris V, Xu J W, Li T F, Hao J, Nietosvaara Y, Santavirta S, Konttinen Y T
Department of Orthopaedics and Traumatology, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Arch Orthop Trauma Surg. 2000;120(5-6):328-32. doi: 10.1007/s004020050475.
Aseptic loosening is an increasing problem in total hip replacement (THR). Chronic inflammatory reaction against implant wear particle results in collageno- and osteolysis, leading to loosening of the implant. Cytokines are known to play a major role in this particular inflammatory process. The aim of the present study was to examine interleukin-8 (IL-8) in the synovial-like interface membrane (SLIM) and pseudocapsular tissue of THRs and to compare it to normal knee synovial membrane. Eleven patients suffering from aseptically loosened THRs were included. All the SLIM and pseudocapsular tissue samples were obtained during revision operations. Ten control samples of normal synovium were collected per arthroscopy from the superior recessus of the knee. For immunohistochemical IL-8 detection, polyclonal mouse anti-human immunoglobulin (Ig)G1 IL-8-primary antibody was used with the alkaline phosphatase anti-alkaline phosphatase (APAAP) method. Results were quantitated using the Vidas image analysis system. The highest count levels (mean +/- SEM) were detected in SLIM tissue (386+/-82 cells/mm2). The difference was statistically significant compared with pseudocapsular tissue (193+/-36 cells/mm2) and control samples (18+/-5 cells/mm2). Count levels in control tissue were on average 5% of the SLIM tissues values. The present study determines for the first time the cellular origin of IL-8 in aseptically loosened THRs and also quantitates the IL-8-producing cells in the periprosthetic tissue. The results reveal a high rise in IL-8 concentration in SLIM and in synovial tissues. This finding moves us one step forward in solving the complex network of multiple factors affecting loosening of hip implants.
无菌性松动是全髋关节置换术(THR)中日益严重的问题。针对植入物磨损颗粒的慢性炎症反应会导致胶原溶解和骨溶解,进而导致植入物松动。已知细胞因子在这一特定炎症过程中起主要作用。本研究的目的是检测THR的滑膜样界面膜(SLIM)和假包膜组织中的白细胞介素-8(IL-8),并将其与正常膝关节滑膜进行比较。纳入了11例患有无菌性松动THR的患者。所有SLIM和假包膜组织样本均在翻修手术中获取。每次关节镜检查时从膝关节上隐窝采集10个正常滑膜对照样本。采用碱性磷酸酶抗碱性磷酸酶(APAAP)法,使用多克隆小鼠抗人免疫球蛋白(Ig)G1 IL-8一抗进行免疫组织化学IL-8检测。使用Vidas图像分析系统对结果进行定量分析。在SLIM组织中检测到最高计数水平(平均值±标准误)(386±82个细胞/mm²)。与假包膜组织(193±36个细胞/mm²)和对照样本(18±5个细胞/mm²)相比,差异具有统计学意义。对照组织中的计数水平平均为SLIM组织值的5%。本研究首次确定了无菌性松动THR中IL-8的细胞来源,并对假体周围组织中产生IL-8的细胞进行了定量。结果显示SLIM和滑膜组织中IL-8浓度显著升高。这一发现使我们在解决影响髋关节植入物松动的多因素复杂网络问题上向前迈进了一步。