Wynford-Thomas D
Department of Pathology, University of Wales College of Medicine, Cardiff, UK.
Pathol Biol (Paris). 2000 Apr;48(3):301-7.
The proliferative lifespan of most normal human cells, even in ideal growth conditions, is limited by intrinsic inhibitory signals which induce cell cycle arrest after a preset number of cell divisions. This process of 'replicative senescence' is activated in many cell types by the progressive erosion of the specialised ends of chromosomes--telomeres--which act as a molecular 'clock'. Although many details are still to be elucidated, one major signal pathway linking telomere shortening to growth arrest operates via activation of the tumour suppressor gene (TSG) product, p53, which in turn induces the cell-cycle inhibitor p21WAF1, and at least in some cell types wild-type p53 function is an absolute requirement for normal senescence. Given the evidence that replicative senescence represents a natural obstacle to tumour progression, the need to escape p53-mediated senescence may therefore represent a major selection pressure for loss of p53 function in many human cancers.
大多数正常人类细胞的增殖寿命,即使在理想的生长条件下,也受到内在抑制信号的限制,这些信号在预设的细胞分裂次数后诱导细胞周期停滞。这种“复制性衰老”过程在许多细胞类型中通过染色体特化末端——端粒的逐渐侵蚀而被激活,端粒起着分子“时钟”的作用。尽管许多细节仍有待阐明,但一条将端粒缩短与生长停滞联系起来的主要信号通路是通过肿瘤抑制基因(TSG)产物p53的激活起作用的,p53进而诱导细胞周期抑制剂p21WAF1,并且至少在某些细胞类型中,野生型p53功能是正常衰老的绝对必要条件。鉴于有证据表明复制性衰老代表了肿瘤进展的自然障碍,因此逃避p53介导的衰老的需求可能代表了许多人类癌症中p53功能丧失的主要选择压力。