Morito T, Tanimoto K, Hashimoto Y, Horiuchi Y, Juji T
Ann Rheum Dis. 1975 Oct;35(5):415-21. doi: 10.1136/ard.35.5.415.
Human red cells sensitized with one of the Rh antisera (Ripley) form rosettes (Fc-rosette) with human B lymphocytes and the rosettes are well inhibited by aggregated human IgG. Since sera of hypocomplementaemic patients with systemic lupus erythematosus (SLE) have frequently been reported to contain immune complexes, they were used for the inhibition of Fc-rosette formation in this study. The results of Fc-rosette inhibition rates of the sera were inversely correlated with the serum CH50 levels. When the sera were separated into top, middle, and bottom fractions by ultracentrifugation, the bottom fractions showed more effective inhititions than the others. Similarly, the strongest inhibition was found in the void volume of the serum separated by Sephadex G200 gel filtration. Reduction and alkylation of IgG resulted in the loss of reactivity with Fc receptor of B lymphocytes, and the rosette inhibiting activities of the SLE sera were markedly reduced after reduction and alkylation. Some of anti-HLA sera were inhibitory for the Fc-rosette formation, while the tested sera did not contain anti-HLA activity assessed by the microcytotoxicity test. These results indicated that circulating immune complexes contained in the sera inhibit the rosette formation, and that the Fc-rosette inhibition test is a simple and relatively sensitive method for the detection of circulating immune complexes. Antinuclear antibody activities of the sera were tested by the indirect immunofluorescent method; however, clear correlations were not obtained between Fc-rosette inhibition rates and staining patterns of antinuclear antibodies. On the other hand, the positive groups of LE-test exhibited slightly greater inhibition rates of the rosette than the negative groups.
用一种Rh抗血清(里普利)致敏的人红细胞与人类B淋巴细胞形成玫瑰花结(Fc玫瑰花结),且这些玫瑰花结能被人聚合IgG有效抑制。由于系统性红斑狼疮(SLE)补体低下患者的血清常被报道含有免疫复合物,因此在本研究中用它们来抑制Fc玫瑰花结的形成。血清的Fc玫瑰花结抑制率结果与血清CH50水平呈负相关。当通过超速离心将血清分为上层、中层和下层部分时,下层部分显示出比其他部分更有效的抑制作用。同样,在通过Sephadex G200凝胶过滤分离的血清的空体积中发现了最强的抑制作用。IgG的还原和烷基化导致与B淋巴细胞Fc受体的反应性丧失,并且SLE血清在还原和烷基化后其玫瑰花结抑制活性明显降低。一些抗HLA血清对Fc玫瑰花结的形成有抑制作用,而通过微量细胞毒性试验评估,所检测的血清不含抗HLA活性。这些结果表明血清中所含的循环免疫复合物抑制玫瑰花结的形成,并且Fc玫瑰花结抑制试验是检测循环免疫复合物的一种简单且相对敏感的方法。通过间接免疫荧光法检测血清的抗核抗体活性;然而,在Fc玫瑰花结抑制率与抗核抗体的染色模式之间未获得明确的相关性。另一方面,LE试验阳性组的玫瑰花结抑制率略高于阴性组。