Bellone G, Smirne C, Carbone A, Mareschi K, Dughera L, Farina E C, Alabiso O, Valente G, Emanuelli G, Rodeck U
Department of Clinical Physiopathology, University of Torino, Italy.
Clin Cancer Res. 2000 Jun;6(6):2448-55.
We report here that the progression of pancreatic carcinomas in tumor patients is associated with increased serum levels of both the soluble forms of CD95 ligand (CD95L/FasL) and its receptor, CD95 (Fas). Shedding of proteolytically processed soluble CD95L was also observed in pancreatic carcinoma cells in vitro, thus identifying one possible source of CD95L in patients' sera. Because the secreted forms of both CD95 and CD95L have been implicated previously in protection of cells from CD95-mediated cell death, we assessed the effect of soluble CD95L in supernatants of pancreatic carcinoma cells on viability of Jurkat T lymphocytes. We describe that (a) supernatants derived from cultured pancreatic carcinoma cells caused apoptosis of Jurkat cells; (b) soluble tumor-derived CD95L contributed significantly to this effect; and (c) in comparison to Jurkat cells, pancreatic carcinoma cells themselves revealed increased resistance to apoptosis induction by autocrine soluble CD95L. These results are consistent with the notion that in the microenvironment of pancreatic tumors, tumor-derived shed CD95L exerts paracrine pro-apoptotic effects. In addition, because it is released at high levels into the bloodstream, soluble CD95L may have systemic effects in tumor patients that reach beyond the microenvironment of the tumor site.
我们在此报告,肿瘤患者胰腺癌的进展与血清中可溶性形式的CD95配体(CD95L/FasL)及其受体CD95(Fas)水平升高相关。在体外培养的胰腺癌细胞中也观察到经蛋白水解加工的可溶性CD95L的脱落,从而确定了患者血清中CD95L的一个可能来源。由于CD95和CD95L的分泌形式先前已被证明与保护细胞免受CD95介导的细胞死亡有关,我们评估了胰腺癌细胞上清液中可溶性CD95L对Jurkat T淋巴细胞活力的影响。我们发现:(a)培养的胰腺癌细胞的上清液可导致Jurkat细胞凋亡;(b)可溶性肿瘤来源的CD95L对这种效应有显著贡献;(c)与Jurkat细胞相比,胰腺癌细胞自身对自分泌可溶性CD95L诱导的凋亡显示出更高的抗性。这些结果与以下观点一致,即在胰腺肿瘤的微环境中,肿瘤来源的脱落CD95L发挥旁分泌促凋亡作用。此外,由于可溶性CD95L大量释放到血液中,它可能在肿瘤患者中产生超出肿瘤部位微环境的全身效应。