Suppr超能文献

[眼后节眼内异物]

[Intraocular foreign bodies in the posterior eye segment].

作者信息

Strmen P, Krásnik V, Vavrová K

机构信息

Klinika oftalmológie LF UK, Bratislava.

出版信息

Cesk Slov Oftalmol. 2000 Apr;56(2):75-83.

Abstract

BACKGROUND

A penetrating eye injury due to an intraocular foreign body (IOFB) may result in a poor vision and even in loss of the eye. A proper analysis of the cause of injury and of the injured eye enables a correct decision to be made concerning timing and method to be used not only for foreign body removal but also concerning of all sight saving surgical procedures.

PATIENTS AND METHODS

Over the years 1989-1993, 51 patients with an IOFB in the posterior segment of the eye were treated at the Department of Ophthalmology of the Comenius University in Bratislava. One patient was lost from the long-term observation and in two patients was an intraocular foreign body not removed. We evaluate results in 48 patients. The operative techniques used by foreign body removal and by reoperations are mentioned. The occurrence of peroperative and postoperative complications and the final anatomical and functional results are evaluated. An average follow-up period was 40.7 months. The value of the following prognostic factors was considered in relation to the final visual acuity: size and location of the laceration of the eye, size of IOFB and time of IOFB removal. The statistical significance was tested by Chí-square. Fischer's coefficient for tetrachoric tables was used for the calculation of power of dependence.

RESULTS

The foreign body was removed from 64.6% of the eyes after pars-plana vitrectomy. Foreign body caused serious damage of the intraocular structures in 37.5% of the eyes. The poor anatomical result was achieved in 18 (37.5%) and good in 30 eyes (62.5%). In twelve eyes (25%) was implanted an IOL. The final visual acuity of 6/9-6/6 was achieved in 18 (37.5%) and visual acuity lower than 2/60 was recorded in 21 (43.7%) of the eyes. The prediction of bad visual acuity (lower than 2/60) was significant related to: all lacerations except of corneal wounds smaller than 4 mm, IOFB size exceeding 3 x 2 mm.

CONCLUSIONS

Management of retained intraocular foreign bodies should be individual and is dependent on the extent of the initial injury and the characteristics and location of the IOFB. The final outcome depends mostly on the extent of the primary injury and of the occurrence of the peroperative and postoperative complications.

摘要

背景

眼内异物(IOFB)导致的穿透性眼外伤可能会导致视力不佳甚至失明。对损伤原因和受伤眼睛进行恰当分析,有助于就取出异物以及所有挽救视力的手术程序的时机和方法做出正确决策。

患者与方法

1989年至1993年期间,布拉迪斯拉发夸美纽斯大学眼科治疗了51例眼后段存在眼内异物的患者。1例患者失访,2例患者的眼内异物未取出。我们对48例患者的结果进行了评估。文中提及了取出异物及再次手术所采用的手术技术。评估了术中及术后并发症的发生情况以及最终的解剖和功能结果。平均随访期为40.7个月。针对最终视力,考虑了以下预后因素的价值:眼裂伤的大小和位置、眼内异物的大小以及取出眼内异物的时间。采用卡方检验统计显著性。使用四格表的费舍尔系数计算相关性强度。

结果

在经扁平部玻璃体切除术后,64.6%的眼睛取出了异物。37.5%的眼睛中异物对眼内结构造成了严重损伤。18只眼(37.5%)解剖结果较差,30只眼(62.5%)解剖结果良好。12只眼(25%)植入了人工晶状体。18只眼(37.5%)最终视力达到6/9 - 6/6,21只眼(43.7%)视力低于2/60。视力不佳(低于2/60)的预测与以下因素显著相关:除小于4毫米的角膜伤口外的所有裂伤、眼内异物大小超过3×2毫米。

结论

眼内异物残留的处理应个体化,取决于初始损伤的程度以及眼内异物的特征和位置。最终结果主要取决于原发损伤的程度以及术中及术后并发症的发生情况。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验