De Barbieri A, Golferini A, Brugo A, Omesso A, Tassi G C
Boll Ist Sieroter Milan. 1976 Jul 31;55(3):201-15.
The investigations, performed to study the possible mechanism of action of PTC, of its single constituents and of meta-levo-sarcolysin (m-L-SL) on the human immunocompetent system, are reported. The study entailed the evaluation of the effect of PTC, of its peptides and of m-L-SL on the various lymphocyte classes, employing all the more sophisticated immunological techniques such as: a) lymphocyte cultures stimulated with the various mitogens, (T and B lymphocytes); b) E rosettes (T lymphocytes); c) EA rosettes (lymphocytes with Fc receptors for IgG); d) EAC rosettes (lymphocytes with the C3 receptors); e) autoradiography and intracytoplasmic immunofluorescence (in vitro immunoglobulin neosynthesis); f) CdL (Complement-dependent Lymphocytotoxicity); g) LALI (Lymphocyte Antibody Lymphocytolytic Interaction); h) CML (antibody independent cytotoxicity i.e. Cell-Mediated Lympholysis). The evidence points out that the PTC effect on T and B lymphocytes is not comparable to that of m-L-SL which does not discriminate between the two lymphocyte populations while PTC, besides showing a scarce immunodepressive effect, preferentially affects B lymphocytes rather than T lymphocytes as shown also by the E rosette pattern. Significantly different appears also the influence of PTC, as compared with that of m-L-SL on the lymphocytes with Fc receptors for IgG (EA rosettes) and with receptors for the third component of complement (EAC rosettes) as well as on the cytotoxicity test and on the antibody dependent (LALI) and complement dependent (CdL) lytic effect. The data gleaned from this investigation allow evaluating both the effects of PTC on the immunocompetent system and the difference of its action from that of m-L-SL.
本文报道了关于研究PTC、其单一成分以及消旋左旋溶肉瘤素(m-L-SL)对人体免疫活性系统可能作用机制的研究。该研究涉及评估PTC、其肽类以及m-L-SL对各类淋巴细胞的影响,采用了所有更先进的免疫技术,如:a)用各种有丝分裂原刺激的淋巴细胞培养(T和B淋巴细胞);b)E花环(T淋巴细胞);c)EA花环(具有IgG Fc受体的淋巴细胞);d)EAC花环(具有C3受体的淋巴细胞);e)放射自显影和胞浆内免疫荧光(体外免疫球蛋白新合成);f)补体依赖淋巴细胞毒性(CdL);g)淋巴细胞抗体淋巴细胞溶解相互作用(LALI);h)细胞介导的淋巴细胞溶解(CML,即抗体非依赖性细胞毒性)。证据表明,PTC对T和B淋巴细胞的作用与m-L-SL不同,m-L-SL对两种淋巴细胞群体无区分作用,而PTC除了显示出微弱的免疫抑制作用外,优先影响B淋巴细胞而非T淋巴细胞,E花环模式也表明了这一点。与m-L-SL相比,PTC对具有IgG Fc受体的淋巴细胞(EA花环)和具有补体第三成分受体的淋巴细胞(EAC花环)以及细胞毒性试验、抗体依赖性(LALI)和补体依赖性(CdL)溶解作用的影响也存在显著差异。从这项研究中收集的数据有助于评估PTC对免疫活性系统的影响及其与m-L-SL作用的差异。