Karcher A, El Rassi Z
Department of Chemistry, Oklahoma State University, Stillwater, 74078-3071, USA.
Electrophoresis. 2000 Jun;21(10):2043-50. doi: 10.1002/1522-2683(20000601)21:10<2043::AID-ELPS2043>3.0.CO;2-X.
Three different fluorescent tags, namely 5-aminonaphthalene-1-sulfonic acid (ANSA), 7-aminonaphthalene-1,3-disulfonic acid (ANDSA), and 8-aminonaphthalene-1,3,6-trisulfonic acid (ANTS) were evaluated in the precolumn derivatization of some chiral phenoxy acid herbicides, some chiral transformation products of pyrethroid insecticides, and in their subsequent enantiomeric separation by capillary electrophoresis (CE). The electrolyte systems consisted of sodium phosphate buffers containing chiral surfactants such as octylglucoside (OG) or octylmaltoside (OM) at concentrations above the critical micellar concentration (CMC). Among the three different tags investigated, the ANDSA derivatives of the various solutes were more readily enantioseparated than the ANSA and ANTS derivatives. While the tagging with ANSA allowed the enantioseparation of a limited number of the chiral solute-ANSA derivatives investigated, the ANTS derivatization yielded derivatives that could not be enantioseparated. The polarity of the three different tags increases by increasing the number of sulfonic acid groups in the molecule in the following order: ANSA (one sulfonic acid) < ANDSA (two sulfonic acid groups) < ANTS (three sulfonic acid groups). This seems to indicate that the intermediate polarity of the ANDSA tag allowed more equitable nonpolar/polar interactions of the ANDSA-derivatized solutes with the OG or OM micelles, and consequently the enantioseparation of the solute-ANDSA derivatives. Thus, there is a solute polarity window for enantioresolution with alkylglycoside micelle by CE. Solutes of intermediate polarity that undergo more equitable nonpolar/polar interactions with the micelles exhibited chiral separations.
对三种不同的荧光标签,即5-氨基萘-1-磺酸(ANSA)、7-氨基萘-1,3-二磺酸(ANDSA)和8-氨基萘-1,3,6-三磺酸(ANTS),在一些手性苯氧基酸除草剂、拟除虫菊酯类杀虫剂的一些手性转化产物的柱前衍生化及其随后通过毛细管电泳(CE)进行对映体分离中进行了评估。电解质体系由含有手性表面活性剂如辛基葡萄糖苷(OG)或辛基麦芽糖苷(OM)的磷酸钠缓冲液组成,其浓度高于临界胶束浓度(CMC)。在所研究的三种不同标签中,各种溶质的ANDSA衍生物比ANSA和ANTS衍生物更容易实现对映体分离。虽然用ANSA进行标记能够对所研究的有限数量的手性溶质-ANSA衍生物实现对映体分离,但ANTS衍生化得到的衍生物无法进行对映体分离。三种不同标签的极性随着分子中磺酸基团数量的增加而按以下顺序增大:ANSA(一个磺酸基)<ANDSA(两个磺酸基团)<ANTS(三个磺酸基团)。这似乎表明,ANDSA标签的中等极性使得ANDSA衍生化的溶质与OG或OM胶束之间具有更均衡的非极性/极性相互作用,从而实现了溶质-ANDSA衍生物的对映体分离。因此,通过CE使用烷基糖苷胶束进行对映体拆分存在一个溶质极性窗口。与胶束发生更均衡的非极性/极性相互作用的中等极性溶质表现出了手性分离。