Nguyen V A, Chen J, Hong F, Ishac E J, Gao B
Department of Pharmacology and Toxicology, Medical College of Virginia, Virginia Commonwealth University, Richmond, VA 23298, USA.
Biochem J. 2000 Jul 15;349(Pt 2):427-34. doi: 10.1042/0264-6021:3490427.
Interferons (IFNs) have been used in the treatment of viral hepatitis. However, their effectiveness is much reduced (<10%) in alcoholics. The mechanism underlying this resistance remains unknown. Here, we report that IFN-alpha/beta and IFN-gamma rapidly activate the JAK-STAT1 (Janus kinase-signal transducer and activator transcription factor 1) and p42/44 mitogen-activated protein kinase (p42/44 MAPK) in freshly isolated rat hepatocytes. Treatment of hepatocytes with 25-100 mM ethanol for 30 min inhibited IFN-beta- or IFN-gamma-induced STAT1 activation and tyrosine phosphorylation. The inhibitory effect of ethanol was not reversed by pretreatment with either sodium vanadate, a non-selective tyrosine phosphatase inhibitor, or with MG132, a specific proteasome inhibitor. This suggests that protein tyrosine phosphatases or the ubiquitin-proteasome pathway are not involved in the inhibitory action of ethanol. In contrast with the JAK-STAT signalling pathway, acute ethanol exposure significantly potentiated IFN-beta or IFN-gamma-induced activation of p42/44 MAPK, and caused marked activation of protein kinase C (PKC). Inhibition of PKC partially antagonized ethanol attenuation of IFN-induced STAT1 activation, suggesting that PKC may be involved. Taken together, these findings suggest that the ability of biologically relevant concentrations of ethanol (less than 100 mM) to markedly inhibit IFN-activated STAT1 is one of the cellular mechanisms responsible for the observed resistance of IFN therapy in alcoholics.
干扰素(IFNs)已被用于治疗病毒性肝炎。然而,其在酗酒者中的有效性显著降低(<10%)。这种耐药性的潜在机制尚不清楚。在此,我们报告α/β干扰素和γ干扰素能迅速激活新鲜分离的大鼠肝细胞中的JAK-STAT1(Janus激酶-信号转导子和转录激活因子1)和p42/44丝裂原活化蛋白激酶(p42/44 MAPK)。用25 - 100 mM乙醇处理肝细胞30分钟可抑制β干扰素或γ干扰素诱导的STAT1激活和酪氨酸磷酸化。乙醇的抑制作用不能被非选择性酪氨酸磷酸酶抑制剂钒酸钠或特异性蛋白酶体抑制剂MG132预处理所逆转。这表明蛋白酪氨酸磷酸酶或泛素-蛋白酶体途径不参与乙醇的抑制作用。与JAK-STAT信号通路相反,急性乙醇暴露显著增强了β干扰素或γ干扰素诱导的p42/44 MAPK激活,并导致蛋白激酶C(PKC)的显著激活。抑制PKC可部分拮抗乙醇对干扰素诱导的STAT1激活的减弱作用,提示PKC可能参与其中。综上所述,这些发现表明,生物学相关浓度的乙醇(低于100 mM)显著抑制干扰素激活的STAT1的能力是导致酗酒者中观察到的干扰素治疗耐药性的细胞机制之一。