Ametaj B N, Nonnecke B J, Horst R L, Beitz D C
Department of Animal Science, Iowa State University, Ames 50011, USA.
Int J Vitam Nutr Res. 2000 May;70(3):92-101. doi: 10.1024/0300-9831.70.3.92.
Individual and combined effects of several isomers of retinoic acid (RA) and 1,25-dihydroxyvitamin D3 (1,25-(OH)2D3) on interferon-gamma (IFN-gamma) secretion by blood mononuclear leukocytes (MNL) from nulliparous and postparturient Holstein cattle were evaluated in vitro. In the first experiment, effects on incubation period (24 to 72 hours) and time of supplementation (0 to 32 hours) with all-trans, 9-cis, 13-cis-, and 9,13-dicis-RAs (0 to 100 nM) on IFN-gamma secretion by pokeweed mitogen (PWM)-stimulated (0 and 10 micrograms/ml) MNL from nulliparous cattle were evaluated. In the second experiment, MNL from postparturient cows (bled at 0, 2, 4, and 16 days postpartum) were stimulated with PWM (0 and 10 micrograms/ml) in the presence of RA isomers (9-cis- or 9,13-dicis-RA; 0 to 100 nM), 1,25-(OH)2D3 (0 to 100 nM), or with combinations of these metabolites. The results show that individual isomers of RA had no effect on IFN-gamma secretion by PWM-stimulated MNL from nulliparous or postparturient cows. Furthermore 1,25-dihydroxyvitamin D3 inhibited IFN-gamma secretion by MNL from nulliparous and postparturient dairy cows; however, the degree of inhibition was greater when 9-cis- and 9,13-dicis-RA were also present in the cultures. Finally mononuclear leukocytes from postparturient dairy cows produced substantially less IFN-gamma than did MNL from nulliparous cattle. It is concluded that retinoic acids individually did not affect the capacity of leukocytes from dairy cattle to secrete IFN-gamma. This result is in marked contrast to studies in monogastric species indicating that RAs inhibit IFN-gamma secretion by peripheral blood T cells. Inhibition of IFN-gamma secretion by 1,25-(OH)2D3 was potentiated by 9-cis- and 9,13-di-cis-retinoics acids, suggesting that an excess of dietary vitamins A and D may compromise further the naturally immunosuppressed postparturient dairy cow. Additional research is necessary to determine if the combined effects of these metabolites on IFN-gamma secretion represent an increased susceptibility of the dairy cow to infectious diseases during the periparturient period. Lower secretion of IFN-gamma by MNL from postpartutient dairy cows, relative to nulliparous cattle, suggests that recently-calved cows are naturally immunosuppressed.
在体外评估了视黄酸(RA)的几种异构体和1,25 - 二羟基维生素D3(1,25-(OH)2D3)对未产和产后荷斯坦奶牛血液单核白细胞(MNL)分泌干扰素 - γ(IFN - γ)的单独及联合作用。在第一个实验中,评估了全反式、9 - 顺式、13 - 顺式和9,13 - 二顺式视黄酸(0至100 nM)对未产奶牛经商陆有丝分裂原(PWM)刺激(0和10微克/毫升)的MNL分泌IFN - γ的潜伏期(24至72小时)和添加时间(0至32小时)的影响。在第二个实验中,产后奶牛(产后0、2、4和16天采血)的MNL在存在RA异构体(9 - 顺式或9,13 - 二顺式视黄酸;0至100 nM)、1,25-(OH)2D3(0至100 nM)或这些代谢物组合的情况下,用PWM(0和10微克/毫升)刺激。结果表明,RA的单个异构体对未产或产后奶牛经PWM刺激的MNL分泌IFN - γ没有影响。此外,1,25 - 二羟基维生素D3抑制未产和产后奶牛MNL分泌IFN - γ;然而,当培养物中也存在9 - 顺式和9,13 - 二顺式视黄酸时,抑制程度更大。最后,产后奶牛的单核白细胞产生的IFN - γ比未产奶牛的MNL少得多。得出的结论是,视黄酸单独不会影响奶牛白细胞分泌IFN - γ的能力。这一结果与单胃动物的研究形成显著对比,单胃动物研究表明视黄酸抑制外周血T细胞分泌IFN - γ。9 - 顺式和9,13 - 二顺式视黄酸增强了1,25-(OH)2D3对IFN - γ分泌的抑制作用,这表明过量的膳食维生素A和D可能会进一步损害自然免疫抑制的产后奶牛。需要进行更多研究来确定这些代谢物对IFN - γ分泌的联合作用是否代表奶牛在围产期对传染病易感性增加。与未产奶牛相比,产后奶牛MNL分泌的IFN - γ较低,这表明刚产犊的奶牛自然免疫受到抑制。