Voci P, Testa G, Tritapepe L, Menichetti A, Caretta Q
Institute of Cardiac Surgery, La Sapienza University of Rome, Italy.
Crit Care Med. 2000 Jun;28(6):1841-6. doi: 10.1097/00003246-200006000-00026.
In patients undergoing surgical repair of aortic dissection, false lumen perfusion during cardiopulmonary bypass may produce central nervous system damage, myocardial ischemia, aortic rupture, and death. We describe a method to detect false lumen perfusion at the beginning of retrograde aortic perfusion that may prevent these complications.
Sonicated albumin microbubbles (8 mL) were injected through a side branch of the extracorporeal circulation line to detect true lumen and/or false lumen perfusion of the thoracic aorta at the beginning of cardiopulmonary bypass. Transesophageal echocardiography was used to image aortic perfusion.
The study was performed in a cardiac surgery theater.
A total of 27 consecutive patients undergoing operation for Type I aortic dissection were studied.
All patients underwent surgical repair of aortic dissection and retrograde aortic perfusion through one femoral artery.
Patients were divided into three groups: Group I, those having adequate true lumen perfusion: brisk appearance and washout of contrast in the true lumen with no, poor, or delayed opacification of the false lumen; Group II, those having mixed true lumen and false lumen perfusion: simultaneous opacification of both lumens; Group III, those having inappropriate false lumen perfusion: same criteria as for adequate true lumen perfusion applied to the false lumen. The true lumen was perfused in 13 patients, both lumens in 11 patients, and false lumen alone in three patients. In these three patients, cannulation was repeated through the contralateral femoral artery with restoration of true lumen perfusion; the first patient died of diffuse cerebral ischemic damage and renal failure, another one experienced temporary postoperative monoparesis, and the last had no neurologic sequelae.
Contrast echocardiography allows immediate detection of retrograde aortic perfusion during cardiopulmonary bypass and may help prevent neurologic complications and death in patients with Type I dissection.
在接受主动脉夹层手术修复的患者中,体外循环期间假腔灌注可能导致中枢神经系统损伤、心肌缺血、主动脉破裂和死亡。我们描述了一种在逆行主动脉灌注开始时检测假腔灌注的方法,该方法可能预防这些并发症。
在体外循环管路的一个侧支注入超声处理的白蛋白微泡(8毫升),以在体外循环开始时检测胸主动脉的真腔和/或假腔灌注。经食管超声心动图用于观察主动脉灌注情况。
该研究在心脏外科手术室进行。
共研究了27例连续接受I型主动脉夹层手术的患者。
所有患者均接受主动脉夹层手术修复,并通过一条股动脉进行逆行主动脉灌注。
患者分为三组:第一组,真腔灌注充分:真腔内造影剂显影活跃且消退,假腔无显影、显影不佳或延迟显影;第二组,真腔和假腔混合灌注:两个腔同时显影;第三组,假腔灌注不当:应用于真腔灌注充分的相同标准用于假腔。13例患者真腔得到灌注,11例患者两个腔均得到灌注,3例患者仅假腔得到灌注。在这3例患者中,通过对侧股动脉重新插管,恢复了真腔灌注;第一例患者死于弥漫性脑缺血损伤和肾衰竭,另一例术后出现暂时性单瘫,最后一例无神经后遗症。
对比超声心动图可在体外循环期间即时检测逆行主动脉灌注,并可能有助于预防I型夹层患者的神经并发症和死亡。