Tai S K, Chang S Y
Department of Otolaryngology, National Yang Ming University, Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan.
Laryngoscope. 1999 Feb;109(2 Pt 1):221-5. doi: 10.1097/00005537-199902000-00010.
To simplify the approach and reconstruction for advanced hypopharyngeal cancer, a modified technique-laryngotracheal fissure approach and laryngotracheal flap reconstruction--is presented.
Prospective.
From August 1991 to December 1995, 44 consecutive patients with advanced hypopharyngeal cancer, mostly involving pyriform sinus, were operated on with this technique. The functional and oncologic results and complications were evaluated.
Reconstruction was completed by using the laryngotracheal flap in 75% of patients, while the other 25% required additional patch-on pectoralis major myocutaneous flaps. Pharyngoesophageal stenosis occurred in one patient after radiotherapy and pharyngocutaneous fistula was noted in two. No local recurrence was noted. Seven cervical metastases developed in the follow-up period and six over the contralateral neck not treated surgically. The 5-year Kaplan-Meier disease-free survival was 46.8%.
The authors' experience indicates that this is a simplified, radical treatment for most advanced hypopharyngeal cancer, with high applicability, good oncologic results, and low complication.
为简化晚期下咽癌的手术入路及重建方法,本文介绍一种改良技术——喉气管裂开入路及喉气管瓣重建术。
前瞻性研究。
1991年8月至1995年12月,连续44例晚期下咽癌患者(多数累及梨状窝)接受了该技术手术治疗。对其功能、肿瘤学结果及并发症进行评估。
75%的患者采用喉气管瓣完成重建,另外25%的患者需要加用胸大肌肌皮瓣补片。1例患者放疗后发生咽食管狭窄,2例出现咽皮肤瘘。无局部复发。随访期间出现7例颈部转移,其中6例发生在未接受手术治疗的对侧颈部。5年无病生存率为46.8%。
作者的经验表明,这是一种针对大多数晚期下咽癌的简化、根治性治疗方法,适用性高、肿瘤学效果良好且并发症少。