Craig J R, Dunn A E, Peters R L
Hum Pathol. 1975 Jan;6(1):113-20. doi: 10.1016/s0046-8177(75)80112-2.
A 63 year old woman with cryptogenic cirrhosis, ascites, portal hypertension, and intermediate levels of alpha-1-antitrypsin of protease inhibitor SZ phenotype who died of esophageal variceal hemorrhage is described. The partial deficiency of alpha-1-antitrypsin and the diagnosis of cirrhosis were suspected one year prior to death because a needle biopsy of liver showed PAS positive, diastase resistant cytoplasmic bodies within hepatocytes. This report illustrates three previously undescribed features: (1) Heterozygous protease inhibitor SZ phenotype may be associated with coarsely nodular cirrhosis in the older adult. (2) The large intracytoplasmic glycoprotein droplets that are distinctive by light microscopy are probably formalin induced aggregates of submicroscopic flocculent material. (3) In the older patients with aberrant alpha-1-antitrypsin the flocculent material is present not only in the granular endoplasmic reticulum but also in smooth endoplasmic reticulum vesicles and cytolysosomes.
本文描述了一名63岁女性,患有隐源性肝硬化、腹水、门静脉高压,α-1抗胰蛋白酶水平处于蛋白酶抑制剂SZ表型的中间水平,死于食管静脉曲张出血。在死亡前一年,怀疑其存在α-1抗胰蛋白酶部分缺乏及肝硬化,因为肝脏穿刺活检显示肝细胞内有PAS阳性、淀粉酶抵抗的细胞质小体。本报告阐明了三个此前未被描述的特征:(1)杂合子蛋白酶抑制剂SZ表型可能与老年患者的粗结节性肝硬化有关。(2)光镜下独特的大细胞质糖蛋白滴可能是福尔马林诱导的亚显微絮状物质聚集体。(3)在α-1抗胰蛋白酶异常的老年患者中,絮状物质不仅存在于粗面内质网,还存在于滑面内质网小泡和溶酶体中。