• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

环磷酰胺、甲氨蝶呤和氟尿嘧啶与他莫昔芬加卵巢抑制作为雌激素受体阳性绝经前/围绝经期乳腺癌患者的辅助治疗:意大利乳腺癌辅助研究组02随机试验的结果。boccardo@hp380.ist.unige.it.

Cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil versus tamoxifen plus ovarian suppression as adjuvant treatment of estrogen receptor-positive pre-/perimenopausal breast cancer patients: results of the Italian Breast Cancer Adjuvant Study Group 02 randomized trial. boccardo@hp380.ist.unige.it.

作者信息

Boccardo F, Rubagotti A, Amoroso D, Mesiti M, Romeo D, Sismondi P, Giai M, Genta F, Pacini P, Distante V, Bolognesi A, Aldrighetti D, Farris A

机构信息

Professorial Unit of Medical Oncology and Biostatistics Unit, University and National Cancer Institute, Genoa, Italy.

出版信息

J Clin Oncol. 2000 Jul;18(14):2718-27. doi: 10.1200/JCO.2000.18.14.2718.

DOI:10.1200/JCO.2000.18.14.2718
PMID:10894871
Abstract

PURPOSE

To compare the efficacy of chemotherapy versus that of tamoxifen plus ovarian suppression in pre-/perimenopausal estrogen receptor-positive patients with early breast cancer.

PATIENTS AND METHODS

Patients were randomly assigned to receive either six cycles of a standard regimen of cyclophosphamide 100 mg/m(2) orally days 1 to 14, methotrexate 40 mg/m(2) intravenously (IV) days 1 and 8, and fluorouracil 600 mg/m(2) IV days 1 and 8 (CMF), with all drugs restarted on day 29, or 5 years of tamoxifen, 30 mg/d, plus ovarian suppression with surgical oophorectomy, ovarian irradiation, or monthly goserelin 3.6-mg injections. Disease-free survival was the main study end point. Overall survival and toxicity were additional end points.

RESULTS

Between 1989 and 1997, 120 patients were assigned to CMF and 124 to tamoxifen and ovarian suppression (oophorectomy, n = 6; ovarian irradiation, n = 31; and goserelin injections, n = 87). At the time of analysis (median follow-up time, 76 months; range, 9 to 121 months), 82 patients had relapsed and 39 had died. No difference between groups had emerged with respect to either disease-free or overall survival. Treatments were comparable even in respect to age, tumor size, and nodal status, although a nonsignificant trend favored patients with poorly differentiated tumors treated with CMF. Leukopenia, nausea, vomiting, stomatitis, and alopecia were significantly more common in patients treated with CMF. There were few patients who developed benign gynecologic changes in either group, and numbers were comparable.

CONCLUSION

The combination of tamoxifen with ovarian suppression seems to be safe and to yield comparable results relative to standard CMF.

摘要

目的

比较化疗与他莫昔芬加卵巢抑制对绝经前/围绝经期雌激素受体阳性早期乳腺癌患者的疗效。

患者与方法

患者被随机分配接受以下治疗之一:环磷酰胺100mg/m²口服第1至14天、甲氨蝶呤40mg/m²静脉注射(IV)第1天和第8天、氟尿嘧啶600mg/m²IV第1天和第8天(CMF)的标准方案六个周期,所有药物于第29天重新开始使用;或他莫昔芬30mg/d,连用5年,加用手术去势、卵巢放疗或每月注射戈舍瑞林3.6mg进行卵巢抑制。无病生存期是主要研究终点。总生存期和毒性是附加终点。

结果

1989年至1997年期间,120例患者被分配接受CMF治疗,124例患者接受他莫昔芬加卵巢抑制治疗(去势手术,n = 6;卵巢放疗,n = 31;戈舍瑞林注射,n = 87)。在分析时(中位随访时间76个月;范围9至121个月),82例患者复发,39例患者死亡。两组在无病生存期或总生存期方面均未出现差异。即使在年龄、肿瘤大小和淋巴结状态方面,治疗效果也是可比的,尽管有一个无统计学意义的趋势显示CMF治疗的低分化肿瘤患者更占优势。CMF治疗的患者中白细胞减少、恶心、呕吐、口腔炎和脱发明显更常见。两组中发生良性妇科改变的患者很少,且数量相当。

结论

他莫昔芬与卵巢抑制联合使用似乎是安全的,并且与标准CMF相比产生的结果相当。

相似文献

1
Cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil versus tamoxifen plus ovarian suppression as adjuvant treatment of estrogen receptor-positive pre-/perimenopausal breast cancer patients: results of the Italian Breast Cancer Adjuvant Study Group 02 randomized trial. boccardo@hp380.ist.unige.it.环磷酰胺、甲氨蝶呤和氟尿嘧啶与他莫昔芬加卵巢抑制作为雌激素受体阳性绝经前/围绝经期乳腺癌患者的辅助治疗:意大利乳腺癌辅助研究组02随机试验的结果。boccardo@hp380.ist.unige.it.
J Clin Oncol. 2000 Jul;18(14):2718-27. doi: 10.1200/JCO.2000.18.14.2718.
2
Adjuvant chemotherapy followed by goserelin versus either modality alone for premenopausal lymph node-negative breast cancer: a randomized trial.戈舍瑞林联合辅助化疗与单纯使用任一治疗方式治疗绝经前淋巴结阴性乳腺癌的随机试验
J Natl Cancer Inst. 2003 Dec 17;95(24):1833-46. doi: 10.1093/jnci/djg119.
3
Luteinizing hormone-releasing hormone agonists in premenopausal hormone receptor-positive breast cancer.绝经前激素受体阳性乳腺癌中的促黄体生成素释放激素激动剂
Clin Breast Cancer. 2007 Feb;7(6):455-64. doi: 10.3816/CBC.2007.n.002.
4
Cyclophosphamide, methotrexate and fluorouracil (CMF) versus hormonal ablation with leuprorelin acetate as adjuvant treatment of node-positive, premenopausal breast cancer patients: preliminary results of the TABLE-study (Takeda Adjuvant Breast cancer study with Leuprorelin Acetate).环磷酰胺、甲氨蝶呤和氟尿嘧啶(CMF)与醋酸亮丙瑞林激素去势作为淋巴结阳性绝经前乳腺癌患者辅助治疗的比较:TABLE研究(武田醋酸亮丙瑞林辅助乳腺癌研究)的初步结果
Anticancer Res. 2002 Jul-Aug;22(4):2325-32.
5
Quality of life in goserelin-treated versus cyclophosphamide + methotrexate + fluorouracil-treated premenopausal and perimenopausal patients with node-positive, early breast cancer: the Zoladex Early Breast Cancer Research Association Trialists Group.戈舍瑞林治疗与环磷酰胺+甲氨蝶呤+氟尿嘧啶治疗的绝经前和围绝经期淋巴结阳性早期乳腺癌患者的生活质量:佐来曲早期乳腺癌研究协会试验组
J Clin Oncol. 2003 Dec 15;21(24):4510-6. doi: 10.1200/JCO.2003.11.064. Epub 2003 Nov 10.
6
Randomized adjuvant trial of tamoxifen and goserelin versus cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil: evidence for the superiority of treatment with endocrine blockade in premenopausal patients with hormone-responsive breast cancer--Austrian Breast and Colorectal Cancer Study Group Trial 5.他莫昔芬与戈舍瑞林对比环磷酰胺、甲氨蝶呤和氟尿嘧啶的随机辅助治疗试验:绝经前激素反应性乳腺癌患者内分泌阻断治疗优越性的证据——奥地利乳腺癌和结直肠癌研究组试验5
J Clin Oncol. 2002 Dec 15;20(24):4621-7. doi: 10.1200/JCO.2002.09.112.
7
Endocrine responsiveness and tailoring adjuvant therapy for postmenopausal lymph node-negative breast cancer: a randomized trial.绝经后淋巴结阴性乳腺癌的内分泌反应性及辅助治疗的个体化:一项随机试验
J Natl Cancer Inst. 2002 Jul 17;94(14):1054-65. doi: 10.1093/jnci/94.14.1054.
8
Goserelin versus cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil as adjuvant therapy in premenopausal patients with node-positive breast cancer: The Zoladex Early Breast Cancer Research Association Study.戈舍瑞林与环磷酰胺、甲氨蝶呤和氟尿嘧啶作为绝经前淋巴结阳性乳腺癌患者辅助治疗的比较:诺雷德早期乳腺癌研究协会研究
J Clin Oncol. 2002 Dec 15;20(24):4628-35. doi: 10.1200/JCO.2002.05.042.
9
Similar efficacy for ovarian ablation compared with cyclophosphamide, methotrexate, and fluorouracil: from a randomized comparison of premenopausal patients with node-positive, hormone receptor-positive breast cancer.与环磷酰胺、甲氨蝶呤和氟尿嘧啶相比,卵巢去势的疗效相似:来自绝经前淋巴结阳性、激素受体阳性乳腺癌患者的随机对照研究。
J Clin Oncol. 2006 Nov 1;24(31):4956-62. doi: 10.1200/JCO.2005.05.1235.
10
Adjuvant goserelin and ovarian preservation in chemotherapy treated patients with early breast cancer: results from a randomized trial.辅助性戈舍瑞林与早期乳腺癌化疗患者的卵巢保留:一项随机试验的结果
Breast Cancer Res Treat. 2009 Oct;117(3):561-7. doi: 10.1007/s10549-009-0313-5. Epub 2009 Jan 20.

引用本文的文献

1
Efficacy of goserelin in ovarian function suppression and preservation for pre- and perimenopausal breast cancer patients: a systematic review.戈舍瑞林对绝经前和围绝经期乳腺癌患者卵巢功能抑制及保护的疗效:一项系统评价
Ther Adv Med Oncol. 2025 Feb 18;17:17588359251319696. doi: 10.1177/17588359251319696. eCollection 2025.
2
Management of hormone receptor-positive, HER2-negative early breast cancer.激素受体阳性、HER2 阴性早期乳腺癌的治疗管理。
Semin Oncol. 2020 Aug;47(4):187-200. doi: 10.1053/j.seminoncol.2020.05.010. Epub 2020 Jun 3.
3
Ovarian suppression for adjuvant treatment of hormone receptor-positive early breast cancer.
卵巢抑制用于激素受体阳性早期乳腺癌的辅助治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Mar 6;3(3):CD013538. doi: 10.1002/14651858.CD013538.
4
Survival outcome of combined GnRH agonist and tamoxifen is comparable to that of sequential adriamycin and cyclophosphamide chemotherapy plus tamoxifen in premenopausal patients with early breast cancer.对于绝经前早期乳腺癌患者,促性腺激素释放激素(GnRH)激动剂与他莫昔芬联合治疗的生存结果与序贯阿霉素和环磷酰胺化疗加他莫昔芬的生存结果相当。
Mol Clin Oncol. 2019 Nov;11(5):517-522. doi: 10.3892/mco.2019.1913. Epub 2019 Aug 20.
5
Survival Outcome of Combined GnRH Agonist and Tamoxifen Is Comparable to That of Sequential Adriamycin and Cyclophosphamide Chemotherapy Plus Tamoxifen in Premenopausal Patients with Lymph-Node-Negative, Hormone-Responsive, HER2-Negative, T1-T2 Breast Cancer.对于淋巴结阴性、激素受体阳性、HER2 阴性、T1-T2 期的绝经前乳腺癌患者,促性腺激素释放激素激动剂联合他莫昔芬的生存结局与序贯阿霉素和环磷酰胺化疗联合他莫昔芬相当。
Cancer Res Treat. 2016 Oct;48(4):1351-1362. doi: 10.4143/crt.2015.444. Epub 2016 Apr 6.
6
Optimal approach in early breast cancer: Adjuvant and neoadjuvant treatment.早期乳腺癌的最佳治疗方法:辅助治疗和新辅助治疗。
EJC Suppl. 2013 Sep;11(2):3-22. doi: 10.1016/j.ejcsup.2013.07.029.
7
Tamoxifen with ovarian function suppression versus tamoxifen alone as an adjuvant treatment for premenopausal breast cancer: a meta-analysis of published randomized controlled trials.他莫昔芬联合卵巢功能抑制与单纯他莫昔芬作为绝经前乳腺癌辅助治疗的比较:已发表随机对照试验的荟萃分析
Onco Targets Ther. 2015 Jun 12;8:1433-41. doi: 10.2147/OTT.S86817. eCollection 2015.
8
Phase III comparison of tamoxifen versus tamoxifen plus ovarian function suppression in premenopausal women with node-negative, hormone receptor-positive breast cancer (E-3193, INT-0142): a trial of the Eastern Cooperative Oncology Group.他莫昔芬与他莫昔芬联合抑制卵巢功能用于绝经前、淋巴结阴性、激素受体阳性乳腺癌女性的III期比较(E-3193,INT-0142):东部肿瘤协作组的一项试验
J Clin Oncol. 2014 Dec 10;32(35):3948-58. doi: 10.1200/JCO.2014.55.6993. Epub 2014 Oct 27.
9
Hormonal therapy in breast cancer: a model disease for the personalization of cancer care.乳腺癌的激素治疗:癌症个体化治疗的典范疾病。
Mol Oncol. 2012 Apr;6(2):222-36. doi: 10.1016/j.molonc.2012.02.003. Epub 2012 Feb 24.
10
Biological characteristics and medical treatment of breast cancer in young women-a featured population: results from the NORA study.年轻女性乳腺癌的生物学特征与治疗——一个特殊人群:NORA研究结果
Int J Breast Cancer. 2011;2011:534256. doi: 10.4061/2011/534256. Epub 2010 Oct 4.