Jubault V, Pacanowski J, Rabian C, Viard J P
Service d'Immunologie Clinique, Hôpital Necker, 149-161, rue de Sèvres, 75743 Paris Cedex 15, France.
Ann Med Interne (Paris). 2000 May;151(3):163-8.
Interruption of prophylaxis for major opportunistic infections in HIV-infected patients receiving triple combination antiretroviral therapy.
To determine whether HIV-infected patients receiving highly active antiretroviral therapy (HAART) and recovering a CD4 cell number above 200x10(6)/l may safely discontinue primary and secondary prophylaxes for major opportunistic infections.
Retrospective study of a single-center, prospectively constituted cohort of 223 patients receiving HAART with a protease inhibitor, of whom 137 received at least one prophylaxis.
Exhaustive informations on prophylaxis use, clinical and laboratory data were used to produce descriptive statistics on infectious events, duration of HIV infection, time on HAART, time to prophylaxis interruption, length of follow-up and biological values at relevant time points.
Fifty-one patients with a history of severe immunodepression (median CD4 nadir: 62x10(6)/l), including 16 patients with CDC stage C infection, discontinued at least one prophylaxis. Primary or secondary P. carinii pneumonia prophylaxis was discontinued in 43 patients: 1 first episode of PCP occurred after 2 months but no other episode was recorded after a median follow-up of 16 months. Toxoplasmosis primary or secondary prophylaxis, secondary cytomegalovirus prophylaxis and primary or secondary M. avium complex prophylaxes were discontinued in respectively 37, 5 and 5 patients, and no event was recorded after respective follow-ups of 16, 7 and 15 months. Nine secondary and 2 primary acyclovir prophylaxes were discontinued, and two events were observed after 1 and 19 months; no other event was noted after a follow-up of 22 months.
Prophylaxis for opportunistic infections could be safely interrupted in most of these severely immunodeficient patients recovering a CD4 cell count above 200x10(6)/l on HAART. This confirms the efficiency of immune restoration and is beneficial to patients but, since 3 infectious events were recorded, caution should be taken before making a decision based on immunological and virological considerations.
接受三联抗逆转录病毒疗法的HIV感染患者中断主要机会性感染的预防措施。
确定接受高效抗逆转录病毒疗法(HAART)且CD4细胞数恢复至高于200×10⁶/l的HIV感染患者是否可安全停用主要和次要机会性感染的预防措施。
对单中心前瞻性队列中223例接受含蛋白酶抑制剂的HAART治疗的患者进行回顾性研究,其中137例接受了至少一种预防措施。
使用关于预防措施使用、临床和实验室数据的详尽信息,对感染事件、HIV感染持续时间、HAART治疗时间、预防措施中断时间、随访时间以及相关时间点的生物学指标进行描述性统计。
51例有严重免疫抑制病史(CD4细胞最低点中位数:62×10⁶/l)的患者,包括16例CDC C期感染患者,停用了至少一种预防措施。43例患者停用了原发性或继发性卡氏肺孢子虫肺炎预防措施:1例患者在2个月后发生了首次PCP发作,但在中位随访16个月后未记录到其他发作。分别有37例、5例和5例患者停用了原发性或继发性弓形虫病预防措施、继发性巨细胞病毒预防措施以及原发性或继发性鸟分枝杆菌复合群预防措施,在分别随访16个月、7个月和15个月后未记录到事件。9例继发性和2例原发性阿昔洛韦预防措施被停用,在1个月和19个月后观察到2例事件;在随访22个月后未注意到其他事件。
在这些接受HAART治疗且CD4细胞计数恢复至高于200×10⁶/l的大多数严重免疫缺陷患者中,可以安全地中断机会性感染的预防措施。这证实了免疫恢复的有效性且对患者有益,但由于记录到3例感染事件,在基于免疫学和病毒学考虑做出决定之前应谨慎行事。