Haugeberg G, Myklebust G, Dovland H, Mikkelsen B, Gran J T
Department of Rheumatology, Vest-Agder Central Hospital, Kristiansand, Norway.
Scand J Rheumatol. 2000;29(3):163-9. doi: 10.1080/030097400750002030.
The objective of the study was to examine bone mineral density (BMD) in patients with polymyalgia rheumatica (PMR) or temporal arteritis (TA) currently or previously treated with prednisolone. BMD (using single or dual x-ray absorptiometry) was measured in radius, spine, and hip in 26 currently and 28 previously prednisolone treated patients with PMR (n = 38) or TA (n = 16). The prednisolone treated patients were compared to 30 newly diagnosed PMR (n = 26) or TA patients (n=4) examined prior to start of prednisolone, and 70 healthy controls. No statistically significant differences were found between the groups regarding age, height, weight, and gender. For current users of prednisolone, the mean daily dose was 6.5 mg, the mean cumulative dose 7.7 grams, and for previous users 5.6 mg and 6.6 grams, respectively. No statistically significant differences in BMD at the different measurement sites were found between prednisolone treated patients and the two control groups. Similarly, no significant differences in BMD were found between current and previous users of prednisolone and between the prednisolone treated PMR and TA patients. In conclusion, BMD is not substantially reduced in PMR and TA patients currently or previously treated with mean low dose prednisolone. However, a tendency to a lower BMD was found in PMR/TA patients currently treated with prednisolone and in the prednisolone treated TA patients.
该研究的目的是检测目前或既往接受泼尼松龙治疗的风湿性多肌痛(PMR)或颞动脉炎(TA)患者的骨矿物质密度(BMD)。对26例目前和28例既往接受泼尼松龙治疗的PMR患者(n = 38)或TA患者(n = 16),采用单能或双能X线吸收法测量其桡骨、脊柱和髋部的BMD。将接受泼尼松龙治疗的患者与30例新诊断的PMR患者(n = 26)或TA患者(n = 4)(在开始使用泼尼松龙之前接受检查)以及70例健康对照者进行比较。在年龄、身高、体重和性别方面,各组之间未发现统计学上的显著差异。对于目前使用泼尼松龙的患者,平均每日剂量为6.5 mg,平均累积剂量为7.7克,对于既往使用者,分别为5.6 mg和6.6克。在泼尼松龙治疗的患者与两个对照组之间,不同测量部位的BMD未发现统计学上的显著差异。同样,泼尼松龙的目前使用者与既往使用者之间以及泼尼松龙治疗的PMR和TA患者之间,BMD也未发现显著差异。总之,目前或既往接受平均低剂量泼尼松龙治疗的PMR和TA患者,其BMD并未显著降低。然而,目前接受泼尼松龙治疗的PMR/TA患者以及接受泼尼松龙治疗的TA患者中,发现有BMD降低的趋势。