Ergul A
Department of Surgery, Medical University of South Carolina, Charleston 29425, USA.
Hypertension. 2000 Jul;36(1):62-7. doi: 10.1161/01.hyp.36.1.62.
The prevalence of essential hypertension in blacks is much higher than that in whites. In addition, the pathogenesis of hypertension appears to be different in black patients. For example, black patients present with a salt-sensitive hypertension characterized by low renin levels. Racial differences in renal physiology and socioeconomic factors have been suggested as possible causes of this difference, but reasons for this difference remain unclear. Endothelial cells are important in the regulation of vascular tonus and homeostasis, in part through the secretion of vasoactive substances. One of these factors, endothelin-1 (ET-1), is a 21 amino acid residue peptide with potent vasopressor actions. In addition to its contractile effects, it has been shown to stimulate mitogenesis in a number of cell types. Moreover, ET-1 displays modulatory effects on the endocrine system, including stimulation of angiotensin II and aldosterone production and inhibition of antidiuretic hormone in the kidney. Recent data from several laboratories indicate that ET-1 is overexpressed in the vasculature in several salt-sensitive models of experimental hypertension. Moreover, circulating plasma ET-1 levels are significantly increased in black hypertensives compared with white hypertensives. Thus, the ET system might be particularly important in the development or maintenance of hypertension in this population.
黑人原发性高血压的患病率远高于白人。此外,高血压的发病机制在黑人患者中似乎有所不同。例如,黑人患者表现为以肾素水平低为特征的盐敏感性高血压。肾生理学和社会经济因素的种族差异被认为是造成这种差异的可能原因,但这种差异的原因仍不清楚。内皮细胞在调节血管张力和体内平衡方面很重要,部分原因是通过分泌血管活性物质。其中一种物质,内皮素-1(ET-1),是一种具有强大血管收缩作用的21个氨基酸残基的肽。除了其收缩作用外,它还被证明能刺激多种细胞类型的有丝分裂。此外,ET-1对内分泌系统有调节作用,包括刺激血管紧张素II和醛固酮的产生以及抑制肾脏中的抗利尿激素。几个实验室的最新数据表明,在几种盐敏感性实验性高血压模型中,ET-1在血管系统中过度表达。此外,与白人高血压患者相比,黑人高血压患者循环血浆ET-1水平显著升高。因此,ET系统在该人群高血压的发生或维持中可能特别重要。