Bouscary D, Chen Y L, Guesnu M, Picard F, Viguier F, Lacombe C, Dreyfus F, Fontenay-Roupie M
Service d'Hématologie, Hôpital Cochin, AP-HP, Université René Descartes, Paris, France.
Exp Hematol. 2000 Jul;28(7):784-91. doi: 10.1016/s0301-472x(00)00179-x.
Excessive apoptosis may have a role in the ineffective hematopoiesis and cytopenias observed in myelodysplastic syndromes. The goals of this study were 1) to quantify apoptosis in patients with "early stage" myelodysplasia [including patients with refractory anemia (RA), RA with ringed sideroblasts (RARS), RA with excess blasts and with less than 10% blasts (RAEB(<10))], and in patients with "late stage" myelodysplasia [including RAEB with more than 10% blasts (RAEB(>10)), RAEB in transformation (RAEB-t), and acute myeloid leukemia secondary to myelodysplasia (LAM2)]; 2) to study the activation of the caspase-3/CPP32 enzyme, a major "effector" caspase in hematopoiesis, in patients with "early stage" myelodysplasia, and 3) to evaluate the effect of caspase inhibition on the apoptotic phenotype and clonogenicity of hematopoietic progenitors in vitro in these patients.
Fifty-four patients with myelodysplastic syndromes, including 30 with "early stage" myelodysplasia and 24 with "late stage" myelodysplasia were studied. Study of apoptosis: TUNEL assay performed on bone marrow smears and/or quantification of annexin V positive bone marrow mononuclear cells by flow cytometric analysis. Caspacse-3/CPP32 activity: Quantitative measurement of caspase-3/CPP32 activity on total bone marrow mononuclear cells using a fluorogenic substrate. Effect of the caspase-inhibitor Z-VAD-FMK: 1) on the apoptotic phenotype of total bone marrow mononuclear cells and 2) on the clonogenicity of hematopoietic progenitor cells.
The group of 30 patients with "early stage" myelodysplasia had statistically increased apoptosis compared to the group of 24 patients with "late stage" myelodysplasia (44.1% +/- 4.8 vs 21.8% +/- 3.6; p = 0.02) using the TDT-mediated dUTP nick-end labeling (TUNEL) assay. In the group of patients with RAEB, those with MDS(RAEB<10) had excessive apoptosis compared to those with MDS(RAEB>10) (44.0% +/- 3.5% vs 29.5% +/- 3.6%;p = 0.042) The median caspase-3 activity in 20 "early stage" myelodysplasia patients was 19,000 U (range 3,460-41,000) and significantly increased compared to normal individuals (4,256 U, range 3,200-5,200; p = 0.032) Bone marrow mononuclear cells from 12 "early stage" MDS patients (including 11 from the 20 studied for caspase-3 activity) were incubated with or without the broad-spectrum caspase inhibitor Z-VAD-FMK. In 4 of 9 evaluable patients (44.4%) with excessive apoptosis, the number of annexin V positive cells decreased in a dose-dependent manner in the presence of Z-VAD-FMK. However, in none of these patients was caspase inhibition with Z-VAD-FMK able to enhance colony formation in vitro.
These results confirm that a major characteristic of patients with "early stage" myelodysplasia is increased apoptosis. The results also indicate that excessive apoptosis in these patients is accompanied by increased caspase-3/CPP32 activity. However, caspase inhibition with the broad-spectrum inhibitor Z-VAD-FMK cannot improve hematopoiesis in this group of patients, even when apoptosis is attenuated.
在骨髓增生异常综合征中观察到的无效造血和血细胞减少可能与过度凋亡有关。本研究的目的是:1)量化“早期”骨髓发育异常患者(包括难治性贫血(RA)、伴有环形铁粒幼细胞的难治性贫血(RARS)、原始细胞增多但小于10%的难治性贫血(RAEB(<10)))以及“晚期”骨髓发育异常患者(包括原始细胞大于10%的难治性贫血(RAEB(>10))、转化中的难治性贫血(RAEB-t)以及继发于骨髓发育异常的急性髓系白血病(LAM2))的凋亡情况;2)研究“早期”骨髓发育异常患者中半胱天冬酶-3/CPP32酶(造血过程中的一种主要“效应”半胱天冬酶)的激活情况;3)评估半胱天冬酶抑制对这些患者体外造血祖细胞凋亡表型和克隆形成能力的影响。
研究了54例骨髓增生异常综合征患者,其中30例为“早期”骨髓发育异常患者,24例为“晚期”骨髓发育异常患者。凋亡研究:对骨髓涂片进行TUNEL检测和/或通过流式细胞术分析定量检测膜联蛋白V阳性骨髓单个核细胞。半胱天冬酶-3/CPP32活性:使用荧光底物对全骨髓单个核细胞的半胱天冬酶-3/CPP32活性进行定量测定。半胱天冬酶抑制剂Z-VAD-FMK的作用:1)对全骨髓单个核细胞凋亡表型的影响;2)对造血祖细胞克隆形成能力的影响。
使用末端脱氧核苷酸转移酶介导的dUTP缺口末端标记(TUNEL)检测法,30例“早期”骨髓发育异常患者组的凋亡率在统计学上高于24例“晚期”骨髓发育异常患者组(44.1%±4.8%对21.8%±3.6%;p = 0.02)。在难治性贫血伴原始细胞增多患者组中,MDS(RAEB<10)患者的凋亡过度,高于MDS(RAEB>10)患者(44.0%±3.5%对29.5%±3.6%;p = 0.042)。20例“早期”骨髓发育异常患者的半胱天冬酶-3活性中位数为19,000 U(范围3,460 - 41,000),与正常个体相比显著升高(4,256 U,范围3,200 - 5,200;p = 0.032)。将12例“早期”骨髓增生异常综合征患者(包括20例中研究半胱天冬酶-3活性的11例)的骨髓单个核细胞与广谱半胱天冬酶抑制剂Z-VAD-FMK一起或不一起孵育。在9例可评估的凋亡过度患者中,有4例(44.4%)在Z-VAD-FMK存在的情况下,膜联蛋白V阳性细胞数量呈剂量依赖性减少。然而,在这些患者中,用Z-VAD-FMK抑制半胱天冬酶均不能增强体外集落形成。
这些结果证实“早期”骨髓发育异常患者的一个主要特征是凋亡增加。结果还表明,这些患者的过度凋亡伴随着半胱天冬酶-3/CPP32活性增加。然而,即使凋亡减弱,用广谱抑制剂Z-VAD-FMK抑制半胱天冬酶也不能改善该组患者的造血功能。