Billings D W, Folkman S, Acree M, Moskowitz J T
Department of Psychology, St Mary's College of Maryland, St Mary's City 20686, USA.
J Pers Soc Psychol. 2000 Jul;79(1):131-42. doi: 10.1037//0022-3514.79.1.131.
The associations among coping, mood, and health variables were examined prospectively over 2 years in 86 HIV positive (HIV+) and 167 HIV negative (HIV-) gay men undergoing the stress of AIDS-related caregiving. Path models suggested that including both positive and negative mood and the men's associated coping strategies increases understanding of why some people suffer adverse health effects during times of stress. Among the HIV- caregivers, higher levels of social coping predicted increases in positive affect, which in turn resulted in lower levels of physical symptoms. In contrast, higher levels of cognitive avoidance predicted increases in negative affect, which in turn resulted in higher levels of physical symptoms. Self-injurious forms of avoidance coping predicted higher levels of physical symptoms independent of mood among the HIV+ caregivers.
在86名接受艾滋病相关护理压力的艾滋病毒阳性(HIV+)男同性恋者和167名艾滋病毒阴性(HIV-)男同性恋者中,对应对方式、情绪和健康变量之间的关联进行了为期2年的前瞻性研究。路径模型表明,将积极和消极情绪以及男性相关的应对策略都纳入考虑,有助于增强对为何有些人在压力时期会出现不良健康影响的理解。在HIV-护理者中,较高水平的社交应对方式预示着积极情绪的增加,而这反过来又导致身体症状水平降低。相比之下,较高水平的认知回避预示着消极情绪的增加,进而导致身体症状水平升高。在HIV+护理者中,自我伤害形式的回避应对方式预示着独立于情绪之外的更高水平的身体症状。