Chiarelli F, Cipollone F, Romano F, Tumini S, Costantini F, di Ricco L, Pomilio M, Pierdomenico S D, Marini M, Cuccurullo F, Mezzetti A
Centro per lo Studio dell'Ipertensione Arteriosa delle Dislipidemie e dell'Aterosclerosi, Department of Biomedical Sciences, University G.D'Annunzio School of Medicine, Chieti, Italy.
Diabetes. 2000 Jul;49(7):1258-63. doi: 10.2337/diabetes.49.7.1258.
Hyperglycemia has been causally linked to vascular and glomerular dysfunction by a variety of biochemical mechanisms, including a glucose-dependent abnormality in nitric oxide (NO) production and action. NO is a candidate for mediating hyperfiltration and the increased vascular permeability induced by diabetes. Serum nitrite and nitrate (NO2-+ NO3-) concentrations were assessed as an index of NO production in 30 adolescents and young adults with type 1 diabetes, 15 with and 15 without microalbuminuria (albumin excretion rate [AER] between 20 and 200 microg/min), compared with a well-balanced group of healthy control subjects. In all subjects, glomerular filtration rate (GFR) was determined by radionuclide imaging. Our study showed that NO2- + NO3- serum content and GFR values were significantly higher in microalbuminuric diabetic patients than in the other 2 groups. GFR was significantly and positively related to AER levels (r2 = 0.75, P < 0.0001), whereas NO2- + NO3- serum content was independently associated with both AER and GFR values (beta = 2.086, P = 0.05, beta = 1.273, P = 0.0085, respectively), suggesting a strong link between circulating NO, glomerular hyperfiltration, and microalbuminuria in young type 1 diabetic patients with early nephropathy. Interestingly, mean HbA1c, serum concentration was significantly higher in microalbuminuric than in normoalbuminuric diabetic subjects (P < 0.05) and was independently associated with AER values, suggesting a role for chronic hyperglycemia in the genesis of diabetic nephropathy. Moreover, HbA1c serum concentration was significantly and positively related to NO2 + NO3 serum content (r2 = 0.45, P = 0.0063) and GFR values (r2 = 0.57, P = 0.0011), suggesting that chronic hyperglycemia may act through a mechanism that involves increased NO generation and/or action. In conclusion, we suggest that in young type 1 diabetic patients with early nephropathy, chronic hyperglycemia is associated with an increased NO biosynthesis and action that contributes to generating glomerular hyperfiltration and persistent microalbuminuria.
高血糖通过多种生化机制与血管和肾小球功能障碍存在因果关系,包括一氧化氮(NO)生成和作用方面的葡萄糖依赖性异常。NO是介导糖尿病引起的超滤和血管通透性增加的一个候选因素。对30例1型糖尿病青少年和青年患者的血清亚硝酸盐和硝酸盐(NO2- + NO3-)浓度进行了评估,作为NO生成的指标,其中15例有微量白蛋白尿(白蛋白排泄率[AER]在20至200微克/分钟之间),15例无微量白蛋白尿,并与一组均衡的健康对照受试者进行比较。在所有受试者中,通过放射性核素成像测定肾小球滤过率(GFR)。我们的研究表明,微量白蛋白尿糖尿病患者的NO2- + NO3-血清含量和GFR值显著高于其他两组。GFR与AER水平显著正相关(r2 = 0.75,P < 0.0001),而NO2- + NO3-血清含量与AER和GFR值均独立相关(β = 2.086,P = 0.05,β = 1.273,P = 0.0085),这表明在患有早期肾病的1型糖尿病年轻患者中,循环中的NO、肾小球超滤和微量白蛋白尿之间存在紧密联系。有趣的是,微量白蛋白尿糖尿病患者的平均糖化血红蛋白(HbA1c)血清浓度显著高于正常白蛋白尿糖尿病患者(P < 0.05),且与AER值独立相关,这表明慢性高血糖在糖尿病肾病的发生中起作用。此外,HbA1c血清浓度与NO2 + NO3血清含量显著正相关(r2 = 0.45,P = 0.0063)和GFR值(r2 = 0.57,P = 0.0011),这表明慢性高血糖可能通过涉及增加NO生成和/或作用的机制起作用。总之,我们认为在患有早期肾病的1型糖尿病年轻患者中,慢性高血糖与NO生物合成和作用增加有关,这有助于产生肾小球超滤和持续性微量白蛋白尿。