Tessitore L, Davit A, Sarotto I, Caderni G
Dipartimento di Scienze Chimiche Alimentari Farmaceutiche e Farmacologiche, Università del Piemonte Orientale 'Amedeo Avogadro', Vercelli, Italy.
Carcinogenesis. 2000 Aug;21(8):1619-22.
We investigated whether resveratrol (RV) affects azoxymethane (AOM)-induced colon carcinogenesis, by administering RV (200 microg/kg/day in drinking water) to male F344 rats for 100 days, beginning 10 days before carcinogen treatment (two weekly doses of 15 mg/kg AOM). Aberrant crypt foci (ACF) were isolated and proliferation, apoptosis and expression of the cell cycle genes bax and p21 were determined. RV significantly reduced the number of ACF/colon [25.7 +/- 3.6 (mean +/- SEM) versus 39.4 +/- 3.3 in controls; P < 0.01] and their multiplicity (2.7 +/- 0.3 versus 4.9 +/- 0.6 in controls; P < 0.01), and also abolished large ACF. In RV-treated rats, bax expression was enhanced in ACF but not in the surrounding mucosa. In both controls and RV-treated rats, proliferation was higher in ACF than in normal mucosa. p21 was expressed in ACF of controls and of RV-treated rats and in normal mucosa of controls, but was lost in normal mucosa of RV-treated animals. In conclusion, the results suggest a protective role of RV in colon carcinogenesis with a mechanism involving changes in bax and p21 expression.
我们通过在致癌剂处理前10天开始,给雄性F344大鼠饮用含白藜芦醇(RV,200微克/千克/天)的水100天,研究白藜芦醇(RV)是否影响氧化偶氮甲烷(AOM)诱导的结肠癌发生(致癌剂为每周两次、每次15毫克/千克的AOM)。分离异常隐窝灶(ACF)并测定其增殖、凋亡以及细胞周期基因bax和p21的表达。RV显著减少了ACF/结肠的数量[对照组为39.4±3.3,RV处理组为25.7±3.6(平均值±标准误);P<0.01]及其多灶性(对照组为4.9±0.6,RV处理组为2.7±0.3;P<0.......