Fayyazi A, Eichmeyer B, Soruri A, Schweyer S, Herms J, Schwarz P, Radzun H J
Department of Pathology, Georg-August-Universität Göttingen, Germany.
J Pathol. 2000 Aug;191(4):417-25. doi: 10.1002/1096-9896(2000)9999:9999<::AID-PATH664>3.0.CO;2-R.
Immunity against mycobacteria is almost exclusively confined to epithelioid cell granulomas, where a long-lasting but labile balance exists between host and bacilli. The relationship between immunity and mycobacteria results in regression, growth, or caseation of granulomas. To prove whether caseation is associated with apoptosis, biopsy specimens of patients with tuberculosis were analysed by electron microscopy and by in situ end-labelling combined with immunofluorescence. Apoptotic cells were not detected in regressive granulomas. Whereas productive granulomas without histologically recognizable caseous necrosis revealed only single apoptotic cells, large numbers of apoptotic CD68+ macrophages and apoptotic CD3+, CD45RO+ T cells were observed within caseous foci. As prime candidates undergoing and/or eliciting apoptosis, vital cells surrounding caseous foci were characterized. Immunohistochemistry showed that the majority of vital CD68+ macrophages surrounding caseous foci are negative for the anti-apoptotic protein bcl2, but positive for the pro-apoptotic protein bax. In situ hybridization combined with immunofluorescence demonstrated that the majority of the adjacent lymphocytes are activated CD3+, CD45RO+ cells expressing the pro-inflammatory cytokine interferon gamma (IFN gamma) and the death ligand FasL. These results suggest that caseation is strongly associated with apoptosis of macrophages and T lymphocytes; that the onset of apoptosis in macrophages may be promoted by the lack of bcl2 and the abundance of bax; and that activation-induced cell death (AICD) may be responsible for the apoptosis of T cells.
对分枝杆菌的免疫几乎完全局限于上皮样细胞肉芽肿,在宿主和杆菌之间存在一种持久但不稳定的平衡。免疫与分枝杆菌之间的关系导致肉芽肿的消退、生长或干酪样坏死。为了证明干酪样坏死是否与细胞凋亡有关,通过电子显微镜以及原位末端标记结合免疫荧光对肺结核患者的活检标本进行了分析。在消退性肉芽肿中未检测到凋亡细胞。而没有组织学上可识别的干酪样坏死的增殖性肉芽肿仅显示单个凋亡细胞,在干酪样病灶内观察到大量凋亡的CD68 +巨噬细胞和凋亡的CD3 +、CD45RO + T细胞。作为经历和/或引发细胞凋亡的主要候选细胞,对干酪样病灶周围的活细胞进行了表征。免疫组织化学显示,干酪样病灶周围大多数活的CD68 +巨噬细胞抗凋亡蛋白bcl2呈阴性,但促凋亡蛋白bax呈阳性。原位杂交结合免疫荧光表明,大多数相邻淋巴细胞是表达促炎细胞因子干扰素γ(IFNγ)和死亡配体FasL的活化CD3 +、CD45RO +细胞。这些结果表明,干酪样坏死与巨噬细胞和T淋巴细胞的凋亡密切相关;巨噬细胞中细胞凋亡的发生可能由bcl2的缺乏和bax的丰富所促进;并且活化诱导的细胞死亡(AICD)可能是T细胞凋亡的原因。