Tollersrud T, Kenny K, Reitz A J, Lee J C
Section of Immunoprophylaxis, National Veterinary Institute, Oslo, Norway.
J Clin Microbiol. 2000 Aug;38(8):2998-3003. doi: 10.1128/JCM.38.8.2998-3003.2000.
Bovine mastitis caused by Staphylococcus aureus is responsible for major economic losses to the dairy industry, and more-effective therapeutic or preventive approaches are sorely needed. The predominance of staphylococcal capsular polysaccharide types 5 and 8 among human isolates from many sources is well documented, but there seems to be a greater variation in the distribution of capsular serotypes among isolates from cows. A total of 636 isolates of S. aureus from cases of bovine mastitis in Sweden, Denmark, Finland, Iceland, Ireland, and the United States were investigated for production of capsular polysaccharide types 5 and 8. Approximately half of all the European isolates tested were of serotype 8, although variation among countries and among isolates of clinical and subclinical origin was observed. Sweden had the highest frequency (87%) of serotypeable isolates, and Finland had the lowest (48%). Capsule types 5 and 8 accounted for only 42% of the U.S. isolates tested. A few isolates showed weak reactivity with CP5 antiserum in a colony blot assay, and an enzyme-linked immunosorbent assay inhibition method confirmed that the levels of capsule produced by these strains were <10% of those produced by control strains. Fifty isolates that failed to react with capsular antisera all possessed the genes for production of capsular polysaccharide type 5 or 8. These results underscore the variability in capsule production by bovine isolates of S. aureus from different geographic regions. This information is important for the rational design of a capsule-based vaccine to prevent S. aureus bovine mastitis.
由金黄色葡萄球菌引起的牛乳腺炎给乳制品行业造成了重大经济损失,因此迫切需要更有效的治疗或预防方法。来自许多来源的人类分离株中5型和8型葡萄球菌荚膜多糖占优势,这一点已有充分记录,但奶牛分离株中荚膜血清型的分布似乎存在更大差异。对来自瑞典、丹麦、芬兰、冰岛、爱尔兰和美国的636株牛乳腺炎病例中的金黄色葡萄球菌分离株进行了5型和8型荚膜多糖产生情况的调查。尽管观察到不同国家以及临床和亚临床来源的分离株之间存在差异,但所有测试的欧洲分离株中约有一半是8型血清型。瑞典血清型可分型分离株的频率最高(87%),芬兰最低(48%)。5型和8型荚膜仅占所测试美国分离株的42%。在菌落印迹试验中,一些分离株与CP5抗血清反应较弱,酶联免疫吸附试验抑制法证实这些菌株产生的荚膜水平低于对照菌株产生水平的10%。50株未与荚膜抗血清反应的分离株均具有产生5型或8型荚膜多糖的基因。这些结果强调了来自不同地理区域的金黄色葡萄球菌牛分离株在荚膜产生方面的变异性。这些信息对于合理设计基于荚膜的疫苗以预防金黄色葡萄球菌牛乳腺炎很重要。