Schwerk W B
3. Medizinischen Klinik des Städtischen Krankenhauses Kiel.
MMW Fortschr Med. 2000 Jul 6;142(26-27):29-32.
Acute appendicitis is one of the most common causes of acute abdomen. Prospective studies have shown the overall accuracy of the clinical diagnosis to be not more than 70-78% in suspected appendicitis, with a correspondingly high rate of 20-25% unnecessary laparotomies. High-resolution ultrasonography (US) is a readily available, radiation-free noninvasive diagnostic modality that enables visualization of the inflamed appendix and a variety of relevant diseases in the differential diagnostic work-up. Prospective studies have shown that the overall accuracy of US in acute appendicitis ranges between 86 and 87% (sensitivity 75-92%, specificity 92-100%), with positive and negative predictive values of 89-96%, respectively. In experienced hands, US has significantly improved the diagnostic accuracy in suspected appendicitis, while halving the negative laparotomy rate to 8-15%. Since, however, a low percentage of false-negative US explorations due, for example, to accumulation of bowel gas or obesity, final therapeutic decisions be based on a careful consideration of US findings together with history, symptoms and clinical findings.
急性阑尾炎是急腹症最常见的病因之一。前瞻性研究表明,在疑似阑尾炎患者中,临床诊断的总体准确率不超过70% - 78%,相应地,不必要剖腹手术的发生率高达20% - 25%。高分辨率超声检查(US)是一种易于获得、无辐射的非侵入性诊断方法,在鉴别诊断过程中能够显示发炎的阑尾及各种相关疾病。前瞻性研究表明,超声检查对急性阑尾炎的总体准确率在86%至87%之间(敏感性75% - 92%,特异性92% - 100%),阳性预测值和阴性预测值分别为89% - 96%。在经验丰富的医生手中,超声显著提高了疑似阑尾炎的诊断准确率,同时将阴性剖腹手术率减半至8% - 15%。然而,由于例如肠气积聚或肥胖等原因,超声检查存在一定比例的假阴性结果,因此最终的治疗决策应在仔细考虑超声检查结果的基础上,结合病史、症状和临床体征做出。