Onizuka S, Kawano T, Takasaki M
Department of Anesthesiology, Miyazaki Medical College.
Masui. 2000 Jul;49(7):736-9.
The purpose of this study is to compare the success rate of tracheal intubation, intubation time and laryngoscopic view of the larynx by Bullard laryngoscope or by intubating laryngeal mask using fiberoptic guidance in 50 patients. Following a standardized induction protocol, conventional laryngoscopic view by Macintosh's laryngoscope was obtained and classified by Cormack's grades. We measured the times from incertion of laryngoscopy or laryngeal mask until obtaining the best view of the larynx and until tracheal intubation. A best view by Bullard laryngoscopy or by fiberoscopy through the laryngeal mask was classified by Cormack's grades. The success rate of tracheal intubation was higher by Bullard laryngoscopy than by intubating laryngeal mask. The durations of laryngoscopy and tracheal intubation were significantly shorter and Cormack's grades were significantly lower by Bullard laryngoscopy than by laryngeal mask and fiberscopy. These results demonstrate that tracheal intubation by Bullard laryngoscope is faster and more successful compared with intubating laryngeal mask using fiberoptic guidance.
本研究的目的是比较50例患者使用Bullard喉镜或在纤维光导引导下通过插管喉罩进行气管插管的成功率、插管时间及喉镜下喉部视野。按照标准化诱导方案,用Macintosh喉镜获得传统喉镜视野,并根据Cormack分级进行分类。我们测量了从插入喉镜或喉罩到获得最佳喉部视野以及到气管插管的时间。通过Bullard喉镜或通过喉罩的纤维镜检查获得的最佳视野根据Cormack分级进行分类。Bullard喉镜气管插管成功率高于插管喉罩。与喉罩和纤维镜检查相比,Bullard喉镜检查和气管插管的持续时间明显更短,Cormack分级明显更低。这些结果表明,与在纤维光导引导下使用插管喉罩相比,Bullard喉镜气管插管更快且更成功。