Dodds S, Blaney N T, Nuehring E M, Blakley T, Lizzotte J M, Potter J E, O'Sullivan M J
Departments of Psychiatry and Behavioral Sciences, School of Medicine, University of Miami, Miami, FL 33101, USA.
Gen Hosp Psychiatry. 2000 Jul-Aug;22(4):251-60. doi: 10.1016/s0163-8343(00)00090-6.
Poor women of color who are disproportionately both infected and affected by HIV/AIDS also face multiple lifestyle and psychosocial burdens that complicate effective delivery of health care, thereby contributing to their poorer prognosis. Addressing these factors within the context of HIV/AIDS primary care for women is the aim of Whole Life, a program to integrate mental health services into primary care for HIV-infected pregnant and non-pregnant women. Whole Life utilizes a theoretically derived clinical services model that provides data for both clinical care and patient outcomes research within the constraints of a clinical setting. During a woman's first two clinic visits, data are gathered in structured interviews with standardized instruments-adapted for relevance to the population-that meet clinical and service needs, as well as measure components of the Whole Life model. Interviews are conducted by existing front-line staff who have been trained in using these instruments to gather information typically recorded in clinical notes. The implementation of Whole Life to date clearly demonstrates the feasibility of mental health-primary care services integration in a publicly funded HIV primary care clinic serving poor women of color.
感染艾滋病毒/艾滋病比例过高且受其影响的贫困有色人种女性还面临多种生活方式和心理社会负担,这些负担使有效提供医疗保健变得复杂,从而导致她们的预后更差。在针对女性的艾滋病毒/艾滋病初级保健背景下解决这些因素,是“全生命周期”项目的目标,该项目旨在将心理健康服务纳入针对感染艾滋病毒的孕妇和非孕妇的初级保健中。“全生命周期”采用一种理论推导的临床服务模式,在临床环境的限制下为临床护理和患者结局研究提供数据。在女性的前两次门诊就诊期间,通过与标准化工具进行结构化访谈收集数据,这些工具针对该人群的相关性进行了调整,既满足临床和服务需求,又能衡量“全生命周期”模式的各个组成部分。访谈由经过培训使用这些工具收集通常记录在临床笔记中的信息的现有一线工作人员进行。迄今为止,“全生命周期”项目的实施清楚地表明,在为贫困有色人种女性服务的由公共资金资助的艾滋病毒初级保健诊所中,整合心理健康初级保健服务是可行的。