Mahfouz M M, Kummerow F A
University of Illinois, Burnsides Research Laboratory, 1208 W. Pennsylvania Avenue, Urbana, IL 61801, USA.
Prostaglandins Other Lipid Mediat. 2000 Jul;62(2):183-200. doi: 10.1016/s0090-6980(00)00078-2.
Oxidation of low-density lipoprotein (LDL) by copper sulfate led to a significant increase in lysophosphatidylcholine (lyso PC) at the expense of phosphatidylcholine. Incubation of different concentrations of oxidized LDL (oxLDL) (32-650 microg protein/ml) with platelets for 1 h at 37 degrees C increased lyso PC content. The increase was dependent on oxLDL concentration. Incubation of platelets with various concentrations of lyso PC in solution for 5 or 15 min showed that lyso PC percentage was increased in the platelet membrane and the increase was dose dependent. Platelets incubated with various concentrations of lyso PC (2-100 microM) for 5 or 15 min and then triggered with thrombin also showed a significant decrease of thromboxane A(2) (TXA(2)) release as lyso PC concentration reached 10 microM or 6 microM, respectively. The decrease of TXA(2) release was more significant as lyso PC concentration was increased. The present study showed that this inhibition of TXA(2) release by lyso PC was due to 1) inhibition of phospholipase A(2) and the decrease of free arachidonic acid liberation from platelet phospholipid and 2) inhibition of cyclooxygenase. These inhibitory effects of lyso PC were discussed in relation to its effect on membrane fluidity. Lyso PC at concentrations of 30, 50, and 100 microM caused a sudden drop in TXA(2) release and a sudden increase of lactic dehydrogenase loss from the platelets due to their lysis and inhibition of cyclooxygenase enzyme. The present study shows that oxLDL contains high levels of lyso PC that are transferable to the platelets and can weaken their responsiveness to thrombin and decrease TXA(2) release. In our previous study, we found that oxLDL also contained high levels of oxysterols and thiobarbituric acid reactive substances (TBARS), which enhanced platelet reactivity to thrombin and increased TXA(2) release. We conclude that the net effect of oxLDL on platelets will depend on its degree of oxidation and the ratio between oxysterols plus TBARS/lyso PC. Variations in this ratio may explain some of the contradictions cited in the literature concerning the effect of oxLDL on platelet activation.
硫酸铜对低密度脂蛋白(LDL)的氧化导致溶血磷脂酰胆碱(lyso PC)显著增加,同时磷脂酰胆碱减少。将不同浓度的氧化型LDL(oxLDL)(32 - 650微克蛋白质/毫升)与血小板在37℃孵育1小时,可使lyso PC含量增加。这种增加依赖于oxLDL的浓度。将血小板与溶液中不同浓度的lyso PC孵育5或15分钟,结果显示血小板膜中lyso PC的百分比增加,且这种增加呈剂量依赖性。将血小板与不同浓度的lyso PC(2 - 100微摩尔)孵育5或15分钟,然后用凝血酶触发,当lyso PC浓度分别达到10微摩尔或6微摩尔时,血栓素A2(TXA2)的释放也显著减少。随着lyso PC浓度的增加,TXA2释放的减少更为显著。本研究表明,lyso PC对TXA2释放的这种抑制作用是由于:1)抑制磷脂酶A2以及血小板磷脂中游离花生四烯酸释放的减少;2)抑制环氧化酶。讨论了lyso PC的这些抑制作用与其对膜流动性的影响之间的关系。浓度为30、50和100微摩尔的lyso PC会导致TXA2释放突然下降,以及由于血小板裂解和环氧化酶抑制导致乳酸脱氢酶从血小板中损失突然增加。本研究表明,oxLDL含有高水平的lyso PC,其可转移至血小板,并能削弱血小板对凝血酶的反应性,减少TXA2释放。在我们之前的研究中,我们发现oxLDL还含有高水平的氧化甾醇和硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS),它们增强了血小板对凝血酶的反应性并增加了TXA2释放。我们得出结论,oxLDL对血小板的净效应将取决于其氧化程度以及氧化甾醇加TBARS与lyso PC之间的比例。该比例的变化可能解释了文献中关于oxLDL对血小板激活作用所引用的一些矛盾之处。