Mahfouz M M, Kummerow F A
University of Illinois, Burnsides Research Laboratory, Urbana 61801, USA.
Prostaglandins Other Lipid Mediat. 1998 Jul;56(4):197-217. doi: 10.1016/s0090-6980(98)00056-2.
In this study, we compared the effects of normal LDL (nLDL) and oxidized LDL (oxLDL) on thromboxane (TXA2) release by platelets triggered by low concentration of thrombin, and we determined which component of oxLDL is responsible for that activation. After oxidation of LDL with copper sulfate, the small molecular weight fraction (< 10 kDa) which was high in TBARS was removed; using Amicon Centriprep-10 concentrator membrane. More than 67% of TBARS in the oxLDL preparation was found in solution while the remaining was covalently attached to the oxLDL particles. OxLDL contained significantly higher levels of oxysterols and TBARS than the nLDL. Platelets preincubated with low concentrations of oxLDL (33-132 micrograms protein/mL) produced significantly higher TXA2 than platelets preincubated with equivalent concentrations of nLDL when triggered with thrombin. Platelets treated with oxLDL also contained significantly higher levels of oxysterols than platelets treated with nLDL. Platelets preincubated with pure cholestanetriol (10 micrograms/mL) contained a high level of cholestanetriol in the membrane, and TXA2 release was significantly increased in these platelets compared to the control platelets. The TBARS in solution also was very potent in enhancing TXA2 release by thrombin-treated platelets. These results indicate that oxysterols and the free TBARS either in solution or covalently attached to the oxLDL particles are partly responsible for the stimulatory effect of oxLDL on TXA2 release by platelets. The present study also showed that this enhancement of TXA2 release was due to activation of phospholipase A2 and to the increase of arachidonic acid liberation from the platelet phospholipids.
在本研究中,我们比较了正常低密度脂蛋白(nLDL)和氧化低密度脂蛋白(oxLDL)对低浓度凝血酶触发的血小板释放血栓素(TXA2)的影响,并确定了oxLDL的哪个成分导致了这种激活。用硫酸铜氧化低密度脂蛋白后,使用Amicon Centriprep - 10浓缩器膜去除了丙二醛(TBARS)含量高的小分子部分(<10 kDa)。在oxLDL制剂中,超过67%的TBARS存在于溶液中,其余的则共价连接到oxLDL颗粒上。oxLDL中的氧化甾醇和TBARS水平明显高于nLDL。当用凝血酶触发时,预先用低浓度oxLDL(33 - 132微克蛋白质/毫升)孵育的血小板产生的TXA2明显高于预先用等量nLDL孵育的血小板。用oxLDL处理的血小板中的氧化甾醇水平也明显高于用nLDL处理的血小板。预先用纯胆甾三醇(10微克/毫升)孵育的血小板在膜中含有高水平的胆甾三醇,与对照血小板相比,这些血小板中TXA2的释放明显增加。溶液中的TBARS对凝血酶处理的血小板增强TXA2释放也非常有效。这些结果表明,氧化甾醇以及溶液中或共价连接到oxLDL颗粒上的游离TBARS部分地导致了oxLDL对血小板释放TXA2的刺激作用。本研究还表明,TXA2释放的这种增强是由于磷脂酶A2的激活以及血小板磷脂中花生四烯酸释放的增加。