Nanjee M N, Cooke C J, Olszewski W L, Miller N E
Department of Cardiovascular Biochemistry, St. Bartholomew's and the Royal London School of Medicine and Dentistry, London EC1M 6BQ, UK.
J Lipid Res. 2000 Aug;41(8):1317-27.
The extent to which lipid and apolipoprotein (apo) concentrations in tissue fluids are determined by those in plasma in normal humans is not known, as all studies to date have been performed on small numbers of subjects, often with dyslipidemia or lymphedema. Therefore, we quantified lipids, apolipoproteins, high density lipoprotein (HDL) lipids, and non-HDL lipids in prenodal leg lymph from 37 fasted ambulant healthy men. Lymph contained almost no triglycerides, but had higher concentrations of free glycerol than plasma. Unesterified cholesterol (UC), cholesteryl ester (CE), phosphatidylcholine (PC), and sphingomyelin (SPM) concentrations in whole lymph were not significantly correlated with those in plasma. HDL lipids, but not non-HDL lipids, were directly related to those in plasma. Lymph HDLs were enriched in UC. However, as the HDL cholesterol/non-HDL cholesterol ratio in lymph exceeded that in plasma, whole lymph nevertheless had a lower UC/CE ratio than plasma. Lymph also had a significantly higher SPM/PC ratio. The lymph/plasma (L/P) ratios of apolipoproteins were as follows: A-IV > A-I and A-II > C-III and E > B. Comparison with the L/P ratios of seven nonlipoprotein proteins suggested that apoA-IV was predominantly lipid free. Concentrations of apolipoproteins A-II, A-IV, C-III, and E in lymph, but not of apolipoproteins A-I or B, were positively correlated with those in plasma. The L/P ratios of apolipoproteins B, C-III, and E in two subjects with lipoprotein lipase (LPL) deficiency, and of apolipoproteins A-I and A-IV in a subject with lecithin:cholesterol acyltransferase (LCAT) deficiency, were low relative to those in normal subjects. Thus, the concentrations of lipids, apolipoproteins, and lipoproteins in human tissue fluid are determined only in part by their concentrations in plasma. Other factors, including the actions of LPL and LCAT, are at least as important.
正常人体内组织液中脂质和载脂蛋白(apo)浓度受血浆中相应物质浓度影响的程度尚不清楚,因为迄今为止所有研究的受试者数量都很少,且常伴有血脂异常或淋巴水肿。因此,我们对37名空腹可走动的健康男性的淋巴结前腿部淋巴中的脂质、载脂蛋白、高密度脂蛋白(HDL)脂质和非HDL脂质进行了定量分析。淋巴中几乎不含甘油三酯,但游离甘油浓度高于血浆。全淋巴中未酯化胆固醇(UC)、胆固醇酯(CE)、磷脂酰胆碱(PC)和鞘磷脂(SPM)浓度与血浆中的浓度无显著相关性。HDL脂质与血浆中的HDL脂质直接相关,但非HDL脂质并非如此。淋巴HDL富含UC。然而,由于淋巴中HDL胆固醇/非HDL胆固醇比值超过血浆中的该比值,所以全淋巴的UC/CE比值仍低于血浆。淋巴的SPM/PC比值也显著更高。载脂蛋白的淋巴/血浆(L/P)比值如下:A-IV > A-I且A-II > C-III且E > B。与七种非脂蛋白蛋白质的L/P比值比较表明,apoA-IV主要无脂质。淋巴中载脂蛋白A-II、A-IV、C-III和E的浓度与血浆中的浓度呈正相关,但载脂蛋白A-I或B并非如此。两名脂蛋白脂肪酶(LPL)缺乏受试者的载脂蛋白B、C-III和E的L/P比值,以及一名卵磷脂胆固醇酰基转移酶(LCAT)缺乏受试者的载脂蛋白A-I和A-IV的L/P比值相对于正常受试者较低。因此,人体组织液中脂质、载脂蛋白和脂蛋白的浓度仅部分由血浆中的浓度决定。其他因素,包括LPL和LCAT的作用,至少同样重要。