Menéndez S, Centeno J A, Godínez R, Rodríguez-Otero J L
Instituto de Investigación e Análises Alimentarias Facultade de Veterinaria, Universidade de Santiago de Compostela, Lugo, Spain.
Int J Food Microbiol. 2000 Jul 25;59(1-2):37-46. doi: 10.1016/s0168-1605(00)00286-5.
Seven batches of Arzúa-Ulloa, a short-ripened soft cow's milk cheese produced in Galicia (NW Spain), were prepared from pasteurized milk. Two control batches of cheese (CB) were made with an acid-aromatic starter containing Lactococcus lactis subsp. lactis and Lactococcus lactis subsp. lactis var. diacetylactis, isolated from raw-milk Arzúa-Ulloa cheeses. Five batches of cheese (LB) were made with the acid-aromatic starter plus one of five strains of mesophilic homofermentative Lactobacillus spp.: four of them isolated from raw-milk Arzúa-Ulloa cheese (characterized in previous works) and the remaining was a commercial Lactobacillus strain. Higher counts of mesophilic viable bacteria, lactic acid bacteria and citrate-fermenting bacteria were found on days 1 or 15 of ripening, while higher counts of lactobacilli were found on day 30 of ripening. On day 1 of ripening the highest diacetyl-acetoin content was noted in the CB, but after day 15 the diacetyl-acetoin content was similar or higher in three of the five LB. The mean degradation of beta-casein in CB was higher than in LB, while the degradation of alpha(s1)-casein was higher in LB. The mean contents of nitrogen-soluble fractions were slightly higher in the LB than in the CB. Volatile free fatty acid (VFFA) contents were, in general, greater in LB than in CB and maximum amounts were determined on day 15 of maturation. Sensorial analysis indicated a more acid taste was in LB, while bitter and astringent tastes were more intense in CB. A positive correlation was found between beta-casein degradation and bitter taste. Yogurt and butter aromas were more intense in CB and in two of the five LB. Firmness was lower in LB and a negative correlation was found between this parameter and alpha(s1)-casein degradation. Crumbliness showed a positive correlation with beta-casein degradation. The use of the Lactobacillus strains assessed in this study is recommended for Arzúa-Ulloa cheese manufacture, in order to enhance the desirable characteristics of this cheese variety, i.e., a soft texture due to alpha(s1)-casein proteolysis but without the bitter taste due to beta-casein degradation and a spicy and slightly rancid aroma and taste.
七批阿尔祖阿-乌洛亚奶酪是用巴氏杀菌牛奶制作的,这种奶酪是西班牙西北部加利西亚地区生产的一种短期成熟的软质牛奶奶酪。两批对照奶酪(CB)是用含有乳酸乳球菌乳酸亚种和乳酸乳球菌双乙酰乳酸亚种的酸香型发酵剂制作的,这些菌株是从生牛奶阿尔祖阿-乌洛亚奶酪中分离出来的。五批奶酪(LB)是用酸香型发酵剂加上五种嗜温同型发酵乳杆菌菌株之一制作的:其中四种是从生牛奶阿尔祖阿-乌洛亚奶酪中分离出来的(在之前的研究中已鉴定),另一种是商业乳杆菌菌株。在成熟第1天或第15天,嗜温活菌、乳酸菌和柠檬酸盐发酵菌的数量较多,而在成熟第30天,乳杆菌的数量较多。在成熟第1天,CB中的双乙酰-乙偶姻含量最高,但在第15天后,五个LB中的三个的双乙酰-乙偶姻含量与之相似或更高。CB中β-酪蛋白的平均降解率高于LB,而LB中α(s1)-酪蛋白的降解率更高。LB中氮溶性组分的平均含量略高于CB。一般来说,LB中挥发性游离脂肪酸(VFFA)的含量高于CB,在成熟第15天测定到最高含量。感官分析表明,LB的酸味更重,而CB的苦味和涩味更浓。发现β-酪蛋白降解与苦味之间存在正相关。酸奶和黄油香气在CB以及五个LB中的两个中更浓郁。LB的硬度较低,且该参数与α(s1)-酪蛋白降解之间存在负相关。易碎性与β-酪蛋白降解呈正相关。为了增强这种奶酪品种的理想特性,即由于α(s1)-酪蛋白水解而具有柔软质地,但不会因β-酪蛋白降解而产生苦味,以及具有辛辣和略带腐臭的香气和味道,建议在阿尔祖阿-乌洛亚奶酪生产中使用本研究评估的乳杆菌菌株。