Ramphal P S, Irvine R W, Spencer H W
Department of Surgery, Radiology, Anaesthesia and Intensive Care, University of the West Indies, Kingston, Jamaica.
West Indian Med J. 2000 Jun;49(2):134-7.
Penetrating injury to the great vessels in the thorax is an increasingly common and alarming clinical scenario in the West Indies, and in Jamaica in particular. The management of these often life-threatening injuries involves careful surgical planning and prompt operation, with close adherence to the principles of adequate pre-operative stabilization and investigations, and intra-operative exposure and repair. While this may be more easily accomplished in tertiary care centres, the geographical realities of the West Indies require that every surgeon be familiar with these techniques. A report of the management of some recent cases is followed by a review of the subject and recommended treatment strategies are outlined.
胸部大血管穿透伤在西印度群岛,尤其是牙买加,是一种日益常见且令人担忧的临床情况。对这些往往危及生命的损伤进行处理需要精心的手术规划和迅速的手术操作,同时要严格遵循充分的术前稳定和检查以及术中暴露和修复的原则。虽然这在三级医疗中心可能更容易实现,但西印度群岛的地理现实要求每位外科医生都熟悉这些技术。在报告一些近期病例的处理情况之后,对该主题进行了综述并概述了推荐的治疗策略。