Korabiowska M, Brinck U, Kotthaus I, Berger H, Droese M
Department of Cytopathology, Georg-August University, Göttingen, Germany.
Anticancer Res. 2000 Jul-Aug;20(4):2791-4.
Ploidy status and ploidy related parameters of 18 primary melanomas, 32 recurrences and 18 lymphatic metastases were investigated applying CAS200 image analyzer. All the tumours investigated were either suspicious for aneuploidy (Auer III) or clearly aneuploid (Auer IV). Primary melanomas differed from recurrent tumours concerning the percentage of aneuploid cells between 4c and 8c and 5c ER. Comparison of cutaneous tumours with lymphatic metastases showed a significant difference concerning the percentage of aneuploid cells between 2c and 4c. An already high aneuploidy rate in primary tumours suggests that recurrent and metastatic clones of cells are present in early stages and that aneuploidy status in primary melanomas could be regarded as one of the risk factors of recurrences and metastases.
应用CAS200图像分析仪对18例原发性黑色素瘤、32例复发病灶和18例淋巴转移灶的倍性状态及倍性相关参数进行了研究。所有研究的肿瘤均为非整倍体可疑(Auer III级)或明确为非整倍体(Auer IV级)。原发性黑色素瘤与复发性肿瘤在4c至8c之间的非整倍体细胞百分比及5c ER方面存在差异。皮肤肿瘤与淋巴转移灶相比,在2c至4c之间的非整倍体细胞百分比存在显著差异。原发性肿瘤中已经较高的非整倍体率表明,复发和转移的细胞克隆在早期就已存在,原发性黑色素瘤的非整倍体状态可被视为复发和转移的危险因素之一。