van Kuyk E M, Brugman-Boezeman A T, Wissink-Essink M, Severijnen R S, Festen C, Bleijenberg G
Department of Medical Psychology, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
Pediatr Surg Int. 2000;16(5-6):312-6. doi: 10.1007/s003830000380.
Although most patients with operated Hirschsprung's disease (HD) have good continence in adulthood, a majority have postoperative defection problems during school age. Persistence of chronic constipation and/or incontinence may have considerable consequences for psychosocial development, parent-child interactions, quality of life, and the child's general condition. Considering these consequences, it is important to treat these problems as early as possible. From a biopsychosocial view, we developed a multidisciplinary treatment aimed at resolving defecation problems by teaching the child bowel self-control, primarily by training optimal defecation skills and subsequently toilet behavior. This treatment, carried out by a child psychologist, a pediatric physiotherapist, and a pediatric surgeon, consists of five steps: explanation; extinction of fear and avoidance behavior; learning new defecation behavior; learning an adequate straining technique; and generalization toward daily life. The effect of the treatment was investigated retrospectively in 16 boys with operated HD. The children improved significantly in all aspects during treatment, suggesting that multidisciplinary treatment can significantly reduce the postoperative chronic bowel problems of most children with operated HD. The treatment was as effective in young children (2-5 years) as in older children (5-14 years).
虽然大多数接受过手术的先天性巨结肠症(HD)患者在成年后排便功能良好,但大多数患者在学龄期存在术后排便问题。慢性便秘和/或失禁的持续存在可能对心理社会发展、亲子互动、生活质量以及儿童的总体状况产生相当大的影响。考虑到这些影响,尽早治疗这些问题很重要。从生物心理社会角度出发,我们开展了一项多学科治疗,旨在通过教导儿童肠道自我控制来解决排便问题,主要是通过训练最佳排便技巧以及随后的如厕行为。这项由儿童心理学家、儿科物理治疗师和儿科外科医生实施的治疗包括五个步骤:解释;消除恐惧和回避行为;学习新的排便行为;学习适当的用力技巧;以及推广到日常生活中。我们对16名接受过手术的HD男孩的治疗效果进行了回顾性研究。治疗期间,孩子们在各个方面都有显著改善,这表明多学科治疗可以显著减少大多数接受过手术的HD儿童的术后慢性肠道问题。该治疗对幼儿(2至5岁)和大龄儿童(5至14岁)同样有效。