te Loo D M, Levtchenko E, Furlan M, Roosendaal G P, van den Heuvel L P
Department of Pediatrics, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
Pediatr Nephrol. 2000 Aug;14(8-9):762-5. doi: 10.1007/pl00013432.
A child with chronic relapsing thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP/HUS) had recurrent thrombocytopenia, microangiopathic hemolytic anemia with fragmented erythrocytes, microthrombi in the lung vessels, and renal dysfunction. Assay of von Willebrand factor (vWF)-cleaving protease showed a complete protease deficiency in the patient and subnormal activities in the mother and in two asymptomatic siblings. No inhibitor of vWF-cleaving protease was detected in the patient's plasma. Periodic transfusions of fresh-frozen plasma prevented further acute episodes of TTP/HUS. Specific diagnosis of the constitutional deficiency of vWF-cleaving protease helps to provide successful prophylactic therapy.
一名患有慢性复发性血栓性血小板减少性紫癜(TTP/HUS)的儿童出现反复血小板减少、伴有红细胞碎片的微血管病性溶血性贫血、肺血管微血栓形成及肾功能障碍。血管性血友病因子(vWF)裂解蛋白酶检测显示,该患者完全缺乏蛋白酶,其母亲及两名无症状的兄弟姐妹活性低于正常水平。患者血浆中未检测到vWF裂解蛋白酶抑制剂。定期输注新鲜冰冻血浆可预防TTP/HUS的进一步急性发作。vWF裂解蛋白酶先天性缺乏的特异性诊断有助于提供成功的预防性治疗。