Fröde-Saleh T S, Calixto J B
Department of Pharmacology, Centre of Biological Sciences, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, Brazil.
Inflamm Res. 2000 Jul;49(7):330-7. doi: 10.1007/PL00000213.
Experiments were designed to determine whether or not inhibitors of NF-Kappa B (NF-kappaB) exhibit antiinflammatory effects when assessed in carrageenan-induced pleural inflammation in the mouse.
Adult mice of both sexes received pyrrolidine dithiocarbamate (PDTC) or sulfasalazine administered intraperitoneal by at several time points before intrapleural injection of carrageenan (1%) and the exudation and the total and differential cells were analysed.
PDTC or sulfasalazine largely and almost completely inhibited the leukocyte infiltration and the exudation induced by intrapleural administration of carrageenan, when assessed 4 h (but not 48 h) after carrageenan injection. The combination of subliminal doses of PDTC or sulfasalazine with steroidal (dexamethasone) or non-steroidal (indomethacin, meloxicam, nabumetone, diacerein) antiinflammatory drugs, which alone had no antinflammatory action, greatly inhibited both the pleural cell infiltration and exudation induced by carrageenan. The highest inhibition of leukocyte infiltration was observed with the combination of PDTC or sulfasalazine with dexamethesone (84 and 75%, respectively).
These results indicate that nuclear factor-kappaB might play an important role in the modulation of the early phase of the pleural inflammatory response induced by carrageenan in the mouse. Furthermore, our results demonstrate for the first time a marked synergistic interaction among dexamethasone--and to a lesser extent among nonsteroidal antiinflammatory drugs--and the NF-kappaB inhibitors, suggesting that this association may be of potential interest for the management of certain inflammatory processes, including asthma therapy.
设计实验以确定在小鼠角叉菜胶诱导的胸膜炎症中评估时,核因子-κB(NF-κB)抑制剂是否具有抗炎作用。
成年雌雄小鼠在胸膜内注射角叉菜胶(1%)前的几个时间点腹腔注射吡咯烷二硫代氨基甲酸盐(PDTC)或柳氮磺胺吡啶,然后分析渗出物以及总细胞和不同类型细胞。
在角叉菜胶注射后4小时(而非48小时)评估时,PDTC或柳氮磺胺吡啶能极大且几乎完全抑制胸膜内注射角叉菜胶诱导的白细胞浸润和渗出。亚阈剂量的PDTC或柳氮磺胺吡啶与甾体类(地塞米松)或非甾体类(吲哚美辛、美洛昔康、萘丁美酮、双醋瑞因)抗炎药联合使用时,这些单独使用无抗炎作用的药物能极大抑制角叉菜胶诱导的胸膜细胞浸润和渗出。PDTC或柳氮磺胺吡啶与地塞米松联合使用时观察到对白细胞浸润的抑制作用最强(分别为84%和75%)。
这些结果表明核因子-κB可能在小鼠角叉菜胶诱导的胸膜炎症反应早期阶段的调节中起重要作用。此外,我们的结果首次证明地塞米松之间以及在较小程度上非甾体类抗炎药与NF-κB抑制剂之间存在显著的协同相互作用,表明这种联合可能对某些炎症过程的管理具有潜在意义,包括哮喘治疗。