Bode H B, Zeeck A
Institut für Organische Chemie, Georg-August-Universität Göttingen, Germany.
Phytochemistry. 2000 Jul;54(6):597-601. doi: 10.1016/s0031-9422(00)00145-x.
Two new bisnaphthalene compounds, sphaerolone (1) and dihydrosphaerolone (2), together with 2-hydroxyjuglone (9), were isolated from the culture broth of a Sphaeropsidales sp. (strain F-24'707) after inhibition of the regular proceeding 1,8-dihydroxynaphthalene (DHN) biosynthesis with tricyclazole. The structures of 1 and 2 were established by detailed spectroscopic analysis and present novel bisnaphthalenes. The biosynthetic origin of 1 and 2 as dimerization products of 1,3,8-trihydroxynaphthalene, an intermediate of the DHN biosynthesis, is discussed.
从球壳孢目(菌株F - 24'707)的培养液中,在用三环唑抑制常规的1,8 - 二羟基萘(DHN)生物合成后,分离出了两种新的双萘化合物,球壳孢酮(1)和二氢球壳孢酮(2),以及2 - 羟基胡桃酮(9)。通过详细的光谱分析确定了1和2的结构,它们是新型的双萘化合物。本文讨论了1和2作为DHN生物合成中间体1,3,8 - 三羟基萘的二聚化产物的生物合成起源。