Winkler B S, Arnold M J, Brassell M A, Puro D G
Eye Research Institute, Oakland University, Rochester, Michigan 48309, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2000 Sep;41(10):3183-90.
To measure selected parameters of energy metabolism and adenosine triphosphate (ATP) production in passaged monolayer cultures of human retinal glial (Müller) cells to assess the effects of varying substrate and oxygen availability on the biochemistry and histologic integrity of these cells.
Confluent Müller cell cultures were incubated for up to 4 hours at 37 degrees C in a modified minimal essential medium (no serum) under aerobic or mitochondrial-inhibited conditions in the presence and absence of 5 mM glucose or in the presence of lactate, pyruvate, glutamate, or glutamine. Cellular ATP levels, lactic acid production, and (14)CO(2) production from labeled glucose or glutamate were measured along with an examination of cellular morphology. Immunohistochemistry with antibodies to glial cell-specific proteins was also performed. Cells were positive for vimentin, but negative for glial fibrillary acidic protein and glutamine synthetase.
Human Müller cells maintained ATP content aerobically at the same level for 4 hours in the presence and absence of glucose. ATP content was also maintained anaerobically at a value equal to that found aerobically, but only in the presence of glucose. ATP content in human Müller cells declined to a very low level when glycolysis was blocked by iodoacetate, and inclusion of lactate, pyruvate, glutamate, or glutamine did not restore the level of ATP. Aerobically, lactic acid production accounted for 99% of the total glucose used, whereas the oxidation of glucose by the mitochondria accounted for only 1%. When mitochondria were inhibited with antimycin A, there was only a modest (1.3-fold) increase in the rate of lactic acid production. No significant differences were found in the histologic appearance of the cells after mitochondrial blockade, but there was massive death of cells after inhibition of glycolysis with iodoacetate.
These results suggest that, in the presence of glucose and oxygen, cultured Müller cells obtain their ATP principally from glycolysis and have a low rate of oxygen consumption. This metabolic pattern may spare oxygen for retinal neurons, particularly in the inner nuclear and ganglion cell layers under normal physiological conditions. Furthermore, retinal Müller cells in culture are resistant to anoxia or absence of glucose, which provides a basis for understanding why Müller cells are less susceptible than neurons to ischemia or hypoglycemia.
测量人视网膜神经胶质(穆勒)细胞传代单层培养物中能量代谢和三磷酸腺苷(ATP)产生的选定参数,以评估不同底物和氧气供应对这些细胞的生物化学和组织学完整性的影响。
将汇合的穆勒细胞培养物在改良的最低必需培养基(无血清)中于37℃下在有氧或线粒体抑制条件下孵育长达4小时,存在和不存在5 mM葡萄糖,或存在乳酸、丙酮酸、谷氨酸或谷氨酰胺。测量细胞ATP水平、乳酸产生以及标记葡萄糖或谷氨酸的(14)CO(2)产生,并检查细胞形态。还用针对神经胶质细胞特异性蛋白的抗体进行免疫组织化学。细胞波形蛋白呈阳性,但胶质纤维酸性蛋白和谷氨酰胺合成酶呈阴性。
在有和没有葡萄糖的情况下,人穆勒细胞在有氧条件下4小时内将ATP含量维持在相同水平。ATP含量在无氧条件下也维持在与有氧条件下相同的值,但仅在有葡萄糖的情况下。当糖酵解被碘乙酸阻断时,人穆勒细胞中的ATP含量下降到非常低的水平,并且加入乳酸、丙酮酸、谷氨酸或谷氨酰胺并不能恢复ATP水平。在有氧条件下,乳酸产生占总葡萄糖消耗的99%,而线粒体对葡萄糖的氧化仅占1%。当用抗霉素A抑制线粒体时,乳酸产生速率仅适度增加(1.3倍)。线粒体阻断后细胞的组织学外观没有发现显著差异,但在用碘乙酸抑制糖酵解后细胞大量死亡。
这些结果表明,在有葡萄糖和氧气的情况下,培养的穆勒细胞主要从糖酵解中获得ATP,耗氧率低。这种代谢模式可能为视网膜神经元节省氧气,特别是在正常生理条件下的内核层和神经节细胞层。此外,培养的视网膜穆勒细胞对缺氧或无葡萄糖具有抗性,这为理解为什么穆勒细胞比神经元对缺血或低血糖更不敏感提供了基础。