Snowden J A, Hill G R, Hunt P, Carnoutsos S, Spearing R L, Espiner E, Hart D N
South Island Bone Marrow Transplant Unit, Christchurch Hospital, New Zealand.
Bone Marrow Transplant. 2000 Aug;26(3):309-13. doi: 10.1038/sj.bmt.1702507.
Cardiac failure is a known complication of haemopoietic stem cell transplantation (HSCT) and is often difficult to diagnose as patients may have multiple medical problems. Since brain natriuretic peptide (BNP) is largely a hormone of cardiac ventricular origin and is released early in the course of ventricular dysfunction, we have examined the value of serial plasma BNP levels for detecting cardiac failure in patients undergoing cytotoxic conditioning for HSCT. Fifteen patients undergoing HSCT were evaluated (10 undergoing autologous HSCT; five undergoing allogeneic HSCT). BNP was measured by radioimmunoassay prior to therapy and weekly for 5 weeks. Seven patients had a significant rise in BNP level (above a previously established threshold of 43 pmol/l associated with cardiac failure), occurring 1-4 weeks post commencement of conditioning. In three of these patients, cardiac failure was subsequently diagnosed clinically 3, 9 and 23 days after a BNP level of 43 pmol/l had been detected. These three patients had the highest peak BNP levels for the group and in each case elevation in BNP level occurred for a period exceeding 1 week. Although numbers were relatively small, a BNP >43 pmol/l was significantly associated with the inclusion of high-dose cyclophosphamide in the preparative regimen (P = 0.02). BNP levels showed no relationship to febrile episodes. In conclusion, these results show that plasma BNP may be used as a marker for early detection of cardiac dysfunction in patients undergoing HSCT, particularly if levels are increased for periods exceeding 1 week. Measurement of BNP during HSCT may be helpful in patients at risk of cardiac failure, in complex clinical situations and in monitoring the cardiotoxicity of preparative regimens.
心力衰竭是造血干细胞移植(HSCT)已知的并发症,且往往难以诊断,因为患者可能存在多种医疗问题。由于脑钠肽(BNP)主要是一种源自心室的激素,在心室功能障碍早期就会释放,我们研究了连续测定血浆BNP水平在接受HSCT细胞毒性预处理患者中检测心力衰竭的价值。对15例接受HSCT的患者进行了评估(10例接受自体HSCT;5例接受异体HSCT)。在治疗前及治疗后每周一次共5周的时间内,通过放射免疫分析法测定BNP。7例患者的BNP水平显著升高(高于先前确定的与心力衰竭相关的阈值43 pmol/l),发生在预处理开始后的1 - 4周。在其中3例患者中,在检测到BNP水平达到43 pmol/l后的3、9和23天,随后临床诊断为心力衰竭。这3例患者的BNP峰值水平在该组中最高,且在每种情况下BNP水平升高持续超过1周。尽管样本数量相对较少,但BNP>43 pmol/l与预处理方案中包含大剂量环磷酰胺显著相关(P = 0.02)。BNP水平与发热发作无关。总之,这些结果表明,血浆BNP可作为HSCT患者早期检测心脏功能障碍的标志物,特别是当水平升高持续超过1周时。在HSCT期间测定BNP可能有助于处于心力衰竭风险的患者、复杂临床情况中的患者以及监测预处理方案的心脏毒性。