Hodgson R E, Bösenberg A T, Hadley L G
Department of Anaesthetics, University of Natal and King Edward VIII Hospital, Durban.
S Afr J Surg. 2000 May;38(2):31-4; discussion 34-5.
This study was undertaken to assess the impact on mortality and the need for postoperative ventilation of intra- and postoperative epidural analgesia and delayed surgery in neonates with congenital diaphragmatic hernia. The study was a retrospective chart review of 35 neonates with congenital diaphragmatic hernia treated in Durban between 1988 and 1993. The mortality rate was 30%, with too few patients having delayed surgery to demonstrate a benefit from this policy. Mortality and the requirement for postoperative ventilation were reduced in the epidural group. However, the patients with the worst prognosis all received general anaesthesia. The benefit of delaying surgery for congenital diaphragmatic hernia repair could not be demonstrated because of small numbers. Epidural analgesia appears to be a useful technique to reduce the need for postoperative ventilation following repair in lower-risk patients.
本研究旨在评估先天性膈疝新生儿术中和术后硬膜外镇痛及延迟手术对死亡率及术后通气需求的影响。该研究是对1988年至1993年间在德班接受治疗的35例先天性膈疝新生儿病历进行的回顾性分析。死亡率为30%,因接受延迟手术的患者过少,无法证明该策略的益处。硬膜外组的死亡率和术后通气需求有所降低。然而,预后最差的患者均接受了全身麻醉。由于病例数较少,无法证明延迟先天性膈疝修补手术的益处。硬膜外镇痛似乎是一种有用的技术,可减少低风险患者修补术后的通气需求。