Strassburg C P, Manns M P
Department of Gastroenterology and Hepatology, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover, Germany.
Baillieres Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2000 Aug;14(4):585-99. doi: 10.1053/bega.2000.0105.
Primary biliary cirrhosis (PBC) is characterized by an immune mediated, irreversible destruction of the small intrahepatic bile ducts leading to progressive liver cirrhosis and frequently to liver failure. The course of the disease is variable and an early diagnosis is desirable to identify individuals with rapidly progressing disease, to initiate adequate therapeutic measures and to evaluate the necessity of liver transplantation. Serological tests represent the single most important diagnostic feature of PBC because liver histology, biochemistry, or clinical syndrome alone are not reliable in this respect. The molecular definition of the autoantigen targets of antimitochondrial antibodies (AMA) has resulted in the development of reproducible and effective serological testing strategies. AMA directed against the ketoacid dehydrogenase complex are highly disease-specific but not directed against liver-specific target structures. Despite a high disease specificity, their usefulness for predicting the course of disease, the timing of liver transplantation, or disease recurrence after transplantation is limited. The realization that about 5% of patients with PBC do not display AMA has led to the identification of PBC-specific antinuclear autoantibodies directed against the nuclear pore complex and other targets. The overlap of PBC with autoimmune hepatitis and primary sclerosing cholangitis represents a diagnostic challenge in which autoantibody determinations play a central role and contribute to the administration of suitable treatment options.
原发性胆汁性肝硬化(PBC)的特征是免疫介导的肝内小胆管不可逆性破坏,导致进行性肝硬化,并常发展为肝衰竭。该病病程多变,早期诊断有助于识别疾病进展迅速的个体,启动适当的治疗措施,并评估肝移植的必要性。血清学检测是PBC最重要的单一诊断特征,因为仅靠肝脏组织学、生化检查或临床症状在这方面并不可靠。抗线粒体抗体(AMA)自身抗原靶点的分子定义推动了可重复且有效的血清学检测策略的发展。针对酮酸脱氢酶复合物的AMA具有高度疾病特异性,但并非针对肝脏特异性靶结构。尽管具有较高的疾病特异性,但其在预测疾病进程、肝移植时机或移植后疾病复发方面的作用有限。约5%的PBC患者不表现出AMA,这促使人们发现了针对核孔复合物及其他靶点的PBC特异性抗核自身抗体。PBC与自身免疫性肝炎和原发性硬化性胆管炎的重叠构成了诊断挑战,其中自身抗体检测起着核心作用,并有助于选择合适的治疗方案。