Dei Tos A P
Department of Pathology, Regional Hospital of Treviso, Italy.
Ann Diagn Pathol. 2000 Aug;4(4):252-66. doi: 10.1053/adpa.2000.8133.
Liposarcoma is the most common soft tissue sarcoma and accounts for approximately 20% of all mesenchymal malignancies. In the last decade, the results of several studies have led to the delineation of new variants as well as to the introduction of new concepts, mainly as a result of the fruitful interactions between genetics and pathology. Spindle cell liposarcoma represents an uncommon variant of well-differentiated liposarcoma. It tends to occur in adults and often involves the subcutaneous soft tissue. However, from the observation of a larger number of cases, the anatomic distribution of spindle cell liposarcoma seems to be comparable to that of the other well-differentiated liposarcoma subtypes. Spindle cell liposarcoma tends to recur locally and may dedifferentiate. Morphologically it is composed of a fairly bland neural-like spindle cell proliferation set in a fibrous and/or myxoid background and is associated with an atypical lipomatous component. Great debate has been generated by the introduction of the term atypical lipoma to emphasize the fact that well-differentiated liposarcoma shows risk of local recurrence but no potential for metastasis. In our opinion well-differentiated liposarcoma and atypical lipoma should be considered synonyms that describe lesions identical both morphologically and kayotypically. Dedifferentiated liposarcoma is a distinct type of liposarcoma in which transition from low-grade to high-grade nonlipogenic morphology within a well-differentiated liposarcoma is observed. The transition usually occurs in an abrupt fashion; however, in rare cases it can be more gradual. Recently, it also has been proposed that dedifferentiated liposarcoma should be further classified into low and high grade. Dedifferentiated liposarcoma rarely exhibits heterologous (most often myoid) differentiation. A peculiar "neural-like whorling pattern" of dedifferentiation also has been described recently. Surprisingly, the clinical outcome of dedifferentiated liposarcoma is less aggressive that in other high-grade pleomorphic sarcomas but genetic as well as molecular data exist that may partiallyjustify such a discrepancy. Myxoid and round cell liposarcoma, even if still classified by the World Health Organization as two distinct subtypes, share both clinical and morphologic features. Lesions combining both patterns are very frequent and wide agreement exists in considering round cell liposarcoma as the high-grade counterpart of myxoid liposarcoma. Furthermore, myxoid and round cell liposarcoma share the same characteristic chromosome change. Albeit rare, it has been recently shown that liposarcoma indeed can occur as a primary skin lesion. It often presents clinically as a dome-shaped or polypoid lesion that, histologically, most frequently shows high-grade morphologic features but carries a comparatively good prognosis. Considering currently available data, the most logical classification of liposarcoma is into three main groups: (1) well-differentiated liposarcoma (including adipocytic, sclerosing, inflammatory, spindle-cell, and dedifferentiated variants), characterized by ring or long markers chromosomes derived from the long arm of chromosome 12; (2) myxoid and round cell (poorly differentiated myxoid) liposarcoma, characterized in most cases by a reciprocal translocation t(12;16)(q13;p11); and (3) pleomorphic liposarcoma, characterized by complex karyotypes.
脂肪肉瘤是最常见的软组织肉瘤,约占所有间充质恶性肿瘤的20%。在过去十年中,几项研究的结果促成了新变体的界定以及新概念的引入,这主要是遗传学与病理学之间卓有成效的相互作用的结果。梭形细胞脂肪肉瘤是一种少见的高分化脂肪肉瘤变体。它倾向于发生在成年人中,常累及皮下软组织。然而,从大量病例观察来看,梭形细胞脂肪肉瘤的解剖分布似乎与其他高分化脂肪肉瘤亚型相当。梭形细胞脂肪肉瘤易于局部复发,且可能去分化。在形态学上,它由在纤维性和/或黏液样背景中相当温和的神经样梭形细胞增生构成,并伴有非典型脂肪瘤成分。“非典型脂肪瘤”这一术语的引入引发了激烈争论,该术语强调高分化脂肪肉瘤有局部复发风险但无转移潜能这一事实。我们认为,高分化脂肪肉瘤和非典型脂肪瘤应被视为同义词,用于描述在形态学和核型上均相同的病变。去分化脂肪肉瘤是一种独特类型的脂肪肉瘤,在高分化脂肪肉瘤中可观察到从低级别到高级别非脂肪生成形态的转变。这种转变通常以突然的方式发生;然而,在罕见情况下可能更为渐进。最近,也有人提议将去分化脂肪肉瘤进一步分为低级别和高级别。去分化脂肪肉瘤很少表现出异源性(最常见为肌样)分化。最近还描述了一种特殊的去分化“神经样漩涡状模式”。令人惊讶的是,去分化脂肪肉瘤的临床预后比其他高级别多形性肉瘤的侵袭性要小,但存在的遗传学和分子数据可能部分解释了这种差异。黏液样和圆形细胞脂肪肉瘤,即使仍被世界卫生组织归类为两种不同的亚型,但它们具有共同的临床和形态学特征。同时具有这两种模式的病变非常常见,并且在将圆形细胞脂肪肉瘤视为黏液样脂肪肉瘤的高级别对应物方面存在广泛共识。此外,黏液样和圆形细胞脂肪肉瘤具有相同的特征性染色体变化。尽管罕见,但最近已表明脂肪肉瘤确实可以作为原发性皮肤病变出现。它在临床上通常表现为圆顶状或息肉样病变,在组织学上,最常表现为高级别形态特征,但预后相对较好。根据目前可得的数据,脂肪肉瘤最合理的分类是分为三个主要组:(1)高分化脂肪肉瘤(包括脂肪细胞性、硬化性、炎症性、梭形细胞性和去分化性变体),其特征是具有源自12号染色体长臂的环状或长标记染色体;(2)黏液样和圆形细胞(低分化黏液样)脂肪肉瘤在大多数情况下的特征是相互易位t(12;16)(q13;p11);(3)多形性脂肪肉瘤,其特征是复杂的核型。